俄语软键盘 
流移的俄文
发音:
"流移"的汉语解释用"流移"造句流移 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:liúyí
1) переселяться, стать переселенцами (беженцами, ссыльными)
2) покоробиться, искривиться (напр. о луке)
- "流离转徙" 俄文翻译 : pinyin:liúlízhuǎnxǐпереселяться с места на место; мыкаться по белу свету
- "流离的王妃" 俄文翻译 : Бродячая принцесса
- "流程" 俄文翻译 : pinyin:liúchéngтехнология
- "流离所爱" 俄文翻译 : Любовь — странная штука
- "流程图" 俄文翻译 : блок-схе́малогическое построениеструктурная схемаблок-схемасхема
- "流离失所者重新定居和回归准则" 俄文翻译 : "нормы
- "流程挖掘" 俄文翻译 : Процессная аналитика
- "流离失所者综合工作队" 俄文翻译 : объединенная целевая группа по перемещенным лицам
- "流程管理" 俄文翻译 : Управление процессами
例句与用法
- 沾染物可能通过河流移至中国和俄罗斯联邦等邻国,使这一潜在威胁国际化。
Возможность попадания загрязняющих веществ в соседние страны, например, Российскую Федерацию и Китай, через реку, придает этой потенциальной опасности международную окраску. - 采矿人员的膳宿情况有所改善，现在，协会的膳宿还供应给外流移民和当地的工人。
Были улучшены жилищные условия для рабочих прииска, и сейчас он принимает не только приезжих, но и местных работников. - 一个良好做法是，基于拉丁美洲和加勒比地区的通用定义和方法来交流移徙数据。
Одним из примеров передовой практики является обмен данными по миграции, исходя из единых определений и методологии в странах Латинской Америки и Карибского бассейна. - 人口司举办的国际移徙问题机构间协调会议在利益攸关者之间交流移徙信息方面发挥着至关重要的作用。
Межучрежденческое Координационное совещание по вопросам международной миграции, организованное Отделом народонаселения, играет важнейшую роль в обеспечении обмена информацией по вопросам миграции между заинтересованными сторонами.