流行病监测的俄文

• эпидемиологический контроль
  эпидемиологический надзор

• "流行病监测和健康状况与趋势评价司" 俄文翻译 :    отдел эпидемиологического контроля и оценки положения и тенденций в области здравоохранения
• "流行病" 俄文翻译 :    [liúxíngbìng] эпидемия; инфекционная болезнь
• "流行病研究、监测和预报指导委员会" 俄文翻译 :    "руководящий комитет по эпидемиологическим исследованиям
• "地方流行病" 俄文翻译 :    эндемичность
• "大流行病" 俄文翻译 :    pinyin:dàliùxíngbìngпандемия
• "流行病列表" 俄文翻译 :    Список эпидемий и пандемий
• "流行病学" 俄文翻译 :    pinyin:liúxíngbìngxuéмед. эпидемиология
• "流行病学家" 俄文翻译 :    pinyin:liúxíngbìngxuéjiāмед. эпидемиолог
• "流行病学的" 俄文翻译 :    эпидемиологический
• "流行病的" 俄文翻译 :    эпидемический
• "流行病突发" 俄文翻译 :    вспышка эпидемии
• "流行病调查" 俄文翻译 :    эпидемиологическое обследование
• "地方性流行病" 俄文翻译 :    Эндемические заболевания
• "流行病学调查" 俄文翻译 :    эпидемиологическое исследованиеэпидемиологическое обследованиеодномоментное поперечное углублённое исследование
• "流行病学转变" 俄文翻译 :    Концепция эпидемиологического перехода
• "流行病高危区" 俄文翻译 :    район повышенного эпидемиологического рискарайон высокого эпидемиологического риска
• "环境流行病学" 俄文翻译 :    экологическая эпидемиология
• "生态流行病学" 俄文翻译 :    экологическая эпидемиология
• "病监" 俄文翻译 :    pinyin:bìngjiānгоспиталь для отбывающих заключение, тюремная больница
• "各国流行病学家" 俄文翻译 :    Эпидемиологи по странам
• "国际流行病学协会" 俄文翻译 :    международная эпидемиологическая ассоциация
• "大流行病防范计划" 俄文翻译 :    план подготовки к возможности возникновения пандемии гриппа
• "尼尔·弗格森 (流行病学家)" 俄文翻译 :    Фергюсон, Нил (учёный)
• "流行病信息系统" 俄文翻译 :    эпидемиологическая информационная система

• 自从那时起，一直保持流行病监测。
  С момента возникновения эпидемии в соответствующих районах осуществляется постоянный эпидемиологический надзор.
• 这些新的战略和行动路线已纳入全国流行病监测系统。
  За текущий год будет взято около 6,6 млн.
• 这些新的战略和行动路线已纳入全国流行病监测系统。
  Также появились новые направления в работе национальной системы эпидемиологического контроля.
• 加强与流行病监测与控制相关的科学技术及设备交流与合作。
  Укрепление обмена и сотрудничества в области науки, технологии и оборудования в связи с эпидемнадзором и контролем.
• 泛美卫生组织支持政府加强流行病监测和加强中央化验室能力。
  Панамериканская организация здравоохранения (ПАОЗ) оказала правительству помощь в усилении эпидемиологического контроля и укреплении потенциала лабораторий.
• 通过部署前哨网络和深入农村地区，我们改进了流行病监测系统。
  Благодаря созданию сети постов в отдаленных сельских районах мы совершенствуем систему эпидемиологического наблюдения.
• 流行病监测 封锁是造成设备、物品和流感病毒诊断设备运送拖延的原因。
  Имеется целый ряд новых и сохраняющихся проблем, которые кубинской экономике и кубинскому народу придется решать в 2010 году.
• 一个拉丁美洲南锥体分区域项目促进了进行流行病监测的共同方法和标准。
  В рамках одного из субрегиональных проектов в южной части Латинской Америки поощряются общие методы и стандарты проведения эпидемиологических обследований.
• 不过，自1994年以来，急性弛缓性瘫痪的流行病监测的质量指数一直在下降。
  Вместе с тем с 1994 года стало наблюдаться ухудшение показателей острого периферического паралича.
• 不过，自1994年以来，急性弛缓性瘫痪的流行病监测的质量指数一直在下降。
  Вместе с тем с 1994 года стало наблюдаться ухудшение показателей острого периферического паралича.

• 流行病监测的法语：surveillance épidémiologique
• 流行病监测的阿拉伯语：رصد وبائي; مراقبة وبائية;