海员工时和船舶配员公约的俄文

• конвенцией о продолжительности рабочего времени моряков и укомплектовании судов экипажами

• "船上工作时间和配员公约" 俄文翻译 :    конвенция о рабочем времени на борту судов и в составе судового экипажа
• "1949年工资、船上工作时间和配员公约" 俄文翻译 :    "конвенция о заработной плате
• "1958年工资、船上工作时间和配员公约" 俄文翻译 :    "конвенция 1958 года о заработной плате
• "工资、船上工作时间和配员公约" 俄文翻译 :    "конвенция о заработной плате
• "海员工作和生活条件监察公约" 俄文翻译 :    конвенция об инспекции условий труда и быта моряков
• "关于国际登记船舶海员工作和生活条件问题的三方专家会议" 俄文翻译 :    "трехстороннее совещание экспертов по условиям труда и жизни моряков на борту судов
• "煤矿工时公约" 俄文翻译 :    конвенция о рабочем времени в угольных шахтах
• "海员遣返公约" 俄文翻译 :    конвенция о репатриации моряков
• "工时" 俄文翻译 :    [gōngshí] рабочий час
• "海员体格检查公约" 俄文翻译 :    конвенция о медицинском освидетельствовании моряков
• "海员协议条款公约" 俄文翻译 :    конвенция о трудовых договорах моряков
• "海员合格证书公约" 俄文翻译 :    конвенция о выдаче матросам свидетельства о квалификации
• "海员带薪休假公约" 俄文翻译 :    конвенция об оплачиваемых отпусках моряков
• "海员带薪年假公约" 俄文翻译 :    конвенция о ежегодных оплачиваемых отпусках морякам
• "海员带酬休假公约" 俄文翻译 :    конвенция об оплачиваемых отпусках морякам
• "海员疾病保险公约" 俄文翻译 :    конвенция о страховании моряков по болезни
• "海员社会保障公约" 俄文翻译 :    конвенция о социальном обеспечении моряков
• "海员继续雇用公约" 俄文翻译 :    конвенция о непрерывности занятости моряков
• "海员身份证件公约" 俄文翻译 :    конвенция о национальных удостоверениях личности моряков
• "海员退休金公约" 俄文翻译 :    конвенция о пенсиях морякам
• "中间商和船务代理商公约" 俄文翻译 :    конвенция о регулировании брокерских и экспедиторских операцийконвенция о международном регулировании брокерских и экспедиторских операций
• "气垫船注册和船籍公约" 俄文翻译 :    конвенция о регистрации и государственной принадлежности транспортных средств на воздушной подушке
• "船只技术规格和船舶证件标准化专家组" 俄文翻译 :    "группа экспертов по унификации технических предписаний
• "1935年限制煤矿工时公约" 俄文翻译 :    конвенция о рабочем времени в угольных шахтах
• "海员培训、发证和值班标准国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты
• "海员培训、发证和值班准则" 俄文翻译 :    кодекс по подготовке и дипломированию моряков и несению вахты

• 海员工时和船舶配员公约的法语：convention concernant la durée du travail des gens de mer et les effectifs des navires
• 海员工时和船舶配员公约的阿拉伯语：اتفاقية بشأن ساعات عمل البحارة وتزويد السفن بالأطقم;