海外菲律宾人的俄文

• Филиппинская диаспора

• "菲律宾人" 俄文翻译 :    [fēilǚbīnrén] филиппинец
• "菲律宾人口" 俄文翻译 :    Население Филиппин
• "在日菲律宾人" 俄文翻译 :    Филиппинцы в Японии
• "在港菲律宾人" 俄文翻译 :    Филиппинцы в Гонконге
• "以色列的菲律宾人" 俄文翻译 :    Филиппинцы в Израиле
• "斐律宾人" 俄文翻译 :    pinyin:fěilǜbīnrénуст. филиппинец
• "菲律宾" 俄文翻译 :    [fěilǜbìn] Филиппины
• "1995年菲律宾" 俄文翻译 :    1995 год на Филиппинах
• "1997年菲律宾" 俄文翻译 :    1997 год на Филиппинах
• "1999年菲律宾" 俄文翻译 :    1999 год на Филиппинах
• "2000年菲律宾" 俄文翻译 :    2000 год на Филиппинах
• "2001年菲律宾" 俄文翻译 :    2001 год на Филиппинах
• "2002年菲律宾" 俄文翻译 :    2002 год на Филиппинах
• "2003年菲律宾" 俄文翻译 :    2003 год на Филиппинах
• "2006年菲律宾" 俄文翻译 :    2006 год на Филиппинах
• "2009年菲律宾" 俄文翻译 :    2009 год на Филиппинах
• "2010年菲律宾" 俄文翻译 :    2010 год на Филиппинах
• "2011年菲律宾" 俄文翻译 :    2011 год на Филиппинах
• "2012年菲律宾" 俄文翻译 :    2012 год на Филиппинах
• "2013年菲律宾" 俄文翻译 :    2013 год на Филиппинах
• "2014年菲律宾" 俄文翻译 :    2014 год на Филиппинах
• "2016年菲律宾" 俄文翻译 :    2016 год на Филиппинах
• "2018年菲律宾" 俄文翻译 :    2018 год на Филиппинах
• "2019年菲律宾" 俄文翻译 :    2019 год на Филиппинах
• "海外苏军" 俄文翻译 :    Зарубежные контингенты Вооружённых сил СССР
• "海外联系领土" 俄文翻译 :    заморские страны и территории

• 相当多的海外菲律宾人是没有证件的移民。
  Определенная часть этих людей направлялась в Тайвань и Корею для работы на фабриках.
• 只有出了问题的时候海外菲律宾人委员会才知道他们所处的困境。
  КФГ узнает об их бедах лишь тогда, когда у них возникают проблемы.
• 海外菲律宾人委员会有一个数据库，叫做“海外菲律宾人信息系统”。
  Комиссия по делам филиппинцев за границей (КФГ) имеет базу данных о филиппинских эмигрантах под названием "Система информации о филиппинцах за границей".
• 海外菲律宾人委员会有一个数据库，叫做“海外菲律宾人信息系统”。
  Комиссия по делам филиппинцев за границей (КФГ) имеет базу данных о филиппинских эмигрантах под названием "Система информации о филиппинцах за границей".
• 在审查期间，《1995年移民工人和海外菲律宾人法令》进入了全面实施阶段。
  В течение рассматриваемого периода стал полностью применяться закон о рабочих-мигрантах и живущих за рубежом филиппинцах от 1995 года.
• 在审查期间，《1995年移民工人和海外菲律宾人法令》进入了全面实施阶段。
  В течение рассматриваемого периода стал полностью применяться закон о рабочих-мигрантах и живущих за рубежом филиппинцах от 1995 года.
• 该法涉及那些持有有效菲律宾护照，没有放弃菲律宾国籍的所有海外菲律宾人。
  Его действие распространяется на всех находящихся за границей филиппинцев, которые имеют действительный филиппинский паспорт и не отказались от филиппинского гражданства.
• 哪里的事件和事态发展对海外菲律宾人的生命和未来产生影响，哪里就有我们的利益。
  Наши интересы связаны с любыми событиями и процессами, которые влияют на жизнь и будущее филиппинцев, живущих за рубежом.
• 海外菲律宾人委员会的外方主管机构清单系统投入运转，为了解外方合作伙伴的情况提供了方便。
  c) Для облегчения доступа к информации была создана система КФЗ по учету иностранных спонсоров.
• 其目的在于确保所有有资格的海外菲律宾人无论其身在何处，均享有同等的投票机会和途径。
  Этот закон направлен на то, чтобы предоставить всем находящимся за границей правомочным филиппинцам равные возможности и доступ для реализации своего права на участие в голосовании.

• 海外菲律宾人的英语：overseas filipino
• 海外菲律宾人的法语：Diaspora philippine
• 海外菲律宾人的阿拉伯语：تصنيف:شتات فلبيني;
• 海外菲律宾人的印尼文：filipina perantauan;