海委会发展、业务活动、结构和章程特设研究小组的俄文

• "специальная исследовательская группа по развитию

• "业务活动审查小组" 俄文翻译 :    группа по обзору операций
• "发展研究小组" 俄文翻译 :    группы по исследованиям в области развития
• "发展业务活动股" 俄文翻译 :    группа по оперативной деятельности в целях развития
• "争取民主和经济社会发展研究小组" 俄文翻译 :    объединение по изучению и исследованию вопросов демократии и социально-экономического развития
• "非洲民主与经济社会发展研究小组" 俄文翻译 :    научно-исследовательская группа по проблемам демократии и социально-экономического развития в африке
• "业务活动审查特设委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по обзорам операций
• "业务活动训练咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по подготовке кадров для оперативной деятельности
• "业务活动" 俄文翻译 :    деловая активностьоперативная деятельность
• "业务活动处" 俄文翻译 :    сектор оперативной деятельности
• "发展业务活动认捐会议" 俄文翻译 :    конференция по объявлению взносов на оперативную деятельность в целях развития
• "业务政策和实用研究小组" 俄文翻译 :    группа прикладных исследований и оперативной политики
• "联合国系统发展方面业务活动的运作个案研究联合国信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд организации объединенных наций для тематических исследований по вопросу о ходе осуществления оперативных мероприятий в целях развития системы организации объединенных наций
• "将人的发展纳入业务活动主流信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для включения развития людских ресурсов в операционную деятельность
• "联合国系统发展业务活动驻地协调员" 俄文翻译 :    координатор-резидент по вопросам оперативной деятельности системы организации объединенных наций в целях развития
• "业务活动协调局" 俄文翻译 :    бюро по координации оперативной деятельности
• "业务活动协调股" 俄文翻译 :    группа по кооридинации оперативной деятельности
• "业务活动工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по оперативной деятельности
• "业务活动政策审查" 俄文翻译 :    исследование политики в области оперативной деятельности
• "业务活动检查员" 俄文翻译 :    инспектор по оперативной деятельности
• "预算外业务活动" 俄文翻译 :    внебюджетная оперативная деятельность
• "加强研究小组" 俄文翻译 :    группа по укреплению научно-исследовательской деятельности
• "能源研究小组" 俄文翻译 :    научно-исследовательская группа в области энергетики
• "粮农组织/欧洲经委会欧洲粮农统计研究小组" 俄文翻译 :    исследовательская группа фао/эке по европейской продовольственной и сельскохозяйственной статистике
• "关于预期的发展业务活动融资新模式的协商" 俄文翻译 :    консультации о перспективных новых методах финансирования оперативной деятельности в целях развития
• "海委会1990年代统一海上货运法委员会" 俄文翻译 :    комитет ммк по унификации законодательства о перевозке грузов морем в 90-х годах
• "海姆韦勒" 俄文翻译 :    Хаймвайлер

• 海委会发展、业务活动、结构和章程特设研究小组的法语："groupe d’étude ad hoc sur le développement
• 海委会发展、业务活动、结构和章程特设研究小组的阿拉伯语：الفريق الدراسي المخصص المعني بتطوير اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية وعملياتها وبنيتها ونظامها الأساسي;