海水养殖的俄文

• марикультура
  аквакультура

• "地中海水产养殖发展" 俄文翻译 :    развитие аквакультур средиземного моря
• "地中海水产养殖发展项目" 俄文翻译 :    проект развития аквакультуры в средиземноморье
• "海水" 俄文翻译 :    pinyin:hǎishuǐморская вода; морской
• "养殖" 俄文翻译 :    pinyin:yǎngzhíразмножать, разводить; выкармливать
• "水养法" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐyǎngfǎвыращивание в воде (растений)
• "半海水" 俄文翻译 :    солонова́тыйсолёный
• "海水平" 俄文翻译 :    у́ровень мо́ря
• "海水浴" 俄文翻译 :    pinyin:hǎishuǐyùморские купания
• "养殖业" 俄文翻译 :    [yǎngzhíyè] выращивание рыбы и других продуктов водного промысла
• "养殖场" 俄文翻译 :    питомник
• "虾养殖" 俄文翻译 :    разведение креветок
• "大洋海水" 俄文翻译 :    океанская вода
• "海水入侵" 俄文翻译 :    вторжение соленой воды
• "海水浴场" 俄文翻译 :    Морские курорты
• "海水淡化" 俄文翻译 :    опреснение морской водыдесалиниза́цияопресне́ние
• "海水盐差能" 俄文翻译 :    Осмотическая электростанция
• "远洋海水" 俄文翻译 :    океанская вода
• "养殖渔业" 俄文翻译 :    Рыбоводство
• "扇贝养殖" 俄文翻译 :    разведение морского гребешка
• "昆虫养殖" 俄文翻译 :    Разведение насекомых
• "水产养殖" 俄文翻译 :    аквакультура
• "海洋养殖" 俄文翻译 :    марикультура
• "海洋养殖场" 俄文翻译 :    морская ферма
• "海藻养殖" 俄文翻译 :    разведение морских водорослей
• "海比拜斯群岛" 俄文翻译 :    Хабибас
• "海歇尔海姆" 俄文翻译 :    Хайхельхайм

• 预计海洋酸化会对软体动物渔业和海水养殖产生负面影响。
  Предполагается, что подкисление океана негативно отразится на промысле моллюсков и на марикультуре.
• 系统监测石油钻井平台的安装和运作(秘鲁)以及海水养殖、港口基础设施(智利)。
  Систематический контроль за установкой и деятельностью платформ по добыче углеводородов (Перу) и марикультуры и портовой инфраструктуры (Чили).
• 已呼吁为推广离岸海水养殖制定政策和监管框架，并出台推动必要技术发展的政策。
  Звучат призывы к разработке политической и нормативно-правовой основы для расширения прибрежной марикультуры, а также политики для содействия необходимым техническим разработкам.
• 每年出版的海洋统计年鉴载有关于石油和天然气生产、海水养殖生产及与海洋有关的就业信息。
  Каждый год подготавливается ежегодник морской статистики, содержащий информацию о нефте- и газодобыче, о производстве продукции марикультуры и о связанных с океаном возможностях трудоустройства.
• 发展离岸海水养殖的障碍还包括生产成本较高，以及需要对从未进行过近海海水养殖的鱼种制定养殖方法。
  Развитию прибрежной марикультуры также мешают относительно высокие производственные затраты и необходимость разработки методологии разведения в отношении видов, для которых прибрежная марикультура не практиковалась.
• 发展离岸海水养殖的障碍还包括生产成本较高，以及需要对从未进行过近海海水养殖的鱼种制定养殖方法。
  Развитию прибрежной марикультуры также мешают относительно высокие производственные затраты и необходимость разработки методологии разведения в отношении видов, для которых прибрежная марикультура не практиковалась.
• 虽然注意到取得了进展，但需进一步发展鳍鱼、贝类和大型藻类的离岸海水养殖系统，使其具备商业可行性。
  Хотя прогресс заметен, необходимо дальнейшее развитие систем прибрежной марикультуры для рыбы, моллюсков и ракообразных и для макроводорослей, чтобы сделать их рентабельными.
• 海洋对粮食安全是至关重要的，因为它们通过捕鱼和海水养殖直接或通过动物饲料间接提供食物和营养。
  Океаны имеют решающее значение для обеспечения продовольственной безопасности, поскольку они дают продовольствие и питание самым непосредственным образом через рыболовство и морскую аквакультуру, а также косвенно, обеспечивая корм для сельскохозяйственных животных.
• 在这方面，与会者指出，在与海洋捕捞和海水养殖有关的次级活动，如鱼品加工和市场营销中，妇女占大多数。
  В этой связи было отмечено, что женщины составляют большинство людей, занятых связанной с морским рыбным промыслом и морской аквакультурой вспомогательной деятельностью, такой как переработка и сбыт рыбы.
• 然而，推广离岸海水养殖面临一些需要克服的技术挑战，因为较深水域通常暴露于更大范围的风力和波浪活动。
  Расширение прибрежной марикультуры, однако, сталкивается с рядом технических проблем, которые необходимо преодолеть, поскольку более значительные глубины вод, как правило, подвергаются более широкому диапазону действия ветров и волн.

• 海水养殖的泰文
• 海水养殖的英语：seaculture; mariculture; marine culture; marine cultivation; sea-water aquiculture ◇海水养殖场 marine park; 海水养殖面积 sea water breeding [aquiculture] area
• 海水养殖的法语：aquiculture production aquacole mariculture aquaculture
• 海水养殖的日语：かいめんようしょく
• 海水养殖的韩语：양어
• 海水养殖的阿拉伯语：تربية الأحياء البحرية; تربية الأحياء المائية; تربية المائيات البحرية;