渐退的俄文

• pinyin:jiàntuì
  мед. лизис

• "渐退期" 俄文翻译 :    pinyin:jiàntuìqíмед. лизис
• "渐进浩室" 俄文翻译 :    Прогрессив-хаус
• "渐进性" 俄文翻译 :    pinyin:jiànjìnxìngпостепенность, медленно прогрессирующий; постепенный
• "渐进式网络应用程序" 俄文翻译 :    Прогрессивное веб-приложение
• "渐降法" 俄文翻译 :    pinyin:jiànjiàngfǎлит. снижение стиля; антиклимакс
• "渐进原则" 俄文翻译 :    принцип последовательных действий
• "渐隐" 俄文翻译 :    pinyin:jiànyǐnкино затемнение
• "渐进主义" 俄文翻译 :    pinyin:jiànjìnzhǔyìпостепеновщина; либерализм (в противоположность радикализму)
• "渐靡" 俄文翻译 :    pinyin:jiānmóпросвещать, воспитывать; исправлять (нравы); воздействовать (чём-л.)

• 这一税种应该是渐进式而非渐退式的。
  При этом такие налоги должны быть не регрессивными, а прогрессивными.
• 1990年以[后後]，郑晨逐渐退出训练。
  Начиная с 1990 года Абрахам полностью отошёл от дел.
• 但在第三次忍界大战[後后]逐渐退下第一線。
  Но после завершения третьего удара он обязан бежать на первую базу.
• 1960年代[後后]，本级舰逐渐退至第二線。
  Вскоре турецкому кораблю пришлось отойти на вторую линию.
• 预料美联储将在2014年逐渐退出量化宽松。
  В 2014 году ожидается постепенное ослабление политики количественного смягчения федеральной резервной системой.
• 此外,地下水质量逐渐退化是整个区域要解决的主要问题。
  Кроме того, серьезной проблемой, которая должна решаться силами всех стран региона, является неуклонное ухудшение качества подземных вод.
• 15.19 区域面临的挑战是扭转环境逐渐退化的趋势。
  15.19 Стоящая перед регионом задача заключается в том, чтобы обратить вспять тенденции к ухудшению состояния окружающей среды.
• 由于地下水开采和其他人类活动，韦科盆地的水质逐渐退化。
  С течением времени качество воды в Уэко-Больсон ухудшилось в результате извлечения грунтовых вод и другой деятельности человека.
• 正是由于这个原因，我们不能让多哈发展议程所受的关注渐退。
  Именно по этой причине мы не должны позволить ослабеть интересу к Дохинской повестке дня в области развития.
• 尽管多弹头陆基核导弹在逐渐退役，但俄罗斯正在增大单弹头导弹。
  Постепенно снимая с вооружения ядерные ракеты наземного базирования с разделяющейся боевой частью, она создает ракеты с моноблочной боеголовкой.

• 渐退的英语：lysis (热或疾病)