港埠的俄文

• pinyin:gǎngfù
  порт(овый город), торговый порт

• "国际港埠协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация портов и гаваней
• "港域" 俄文翻译 :    pinyin:gǎngyùводная часть порта, акватория (порта)
• "港圆" 俄文翻译 :    гонко́нгский до́ллар
• "港境" 俄文翻译 :    pinyin:gǎngjìngпределы (в пределах) порта
• "港口项目信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд на проекты развития портов
• "港墘站" 俄文翻译 :    Ганцянь (станция метро)
• "港口问题政府间专家组" 俄文翻译 :    межправительственная группа экспертов по портам
• "港外" 俄文翻译 :    pinyin:gǎngwàiза пределами (вне) порта
• "港口运营公司" 俄文翻译 :    Портовые операторы
• "港外泊地" 俄文翻译 :    внешний рейд

• 国际港埠协会没有参加联合国或联合国机构举办的任何活动。
  Не было каких-либо мероприятий, организованных Организацией Объединенных Наций или ее учреждениями, в которых участвовала Международная ассоциация портов и гаваней.
• 它是在港埠协会早先对其全世界会员港口进行调查的基础上拟定的。
  Данный стратегический документ опирался на обследование, проведенное до этого МАСПОГ в портах ее организаций-членов по всему миру.
• 这一提案同国际港埠协会的几次发言相一致，即有需要处理扣船对港口的影响。
  Это предложение соответствует неоднократным заявлениям Международной ассоциации портов и гаваней (МАПГ) по поводу необходимости рассмотреть проблему последствий ареста судов для портов.
• 巴伦西亚港务局的代表以及国际港埠协会(港埠协会)的代表就发展港口共同信息系统发了言。
  Представители Администрации порта Валенсии и Международной ассоциации портов и гаваней (МАПГ) выступили с сообщениями о развитии систем портового комплекса.
• 巴伦西亚港务局的代表以及国际港埠协会(港埠协会)的代表就发展港口共同信息系统发了言。
  Представители Администрации порта Валенсии и Международной ассоциации портов и гаваней (МАПГ) выступили с сообщениями о развитии систем портового комплекса.
• 有一个代表团表示同情港埠协会的评语，并说将就第2条第(5)款提出一份书面提案。
  Одна из делегаций с пониманием отнеслась к замечаниям МАПГ и заявила, что она представит в письменной форме предложение в связи с пунктом 5 статьи 2.
• 港埠协会现有成员约340个，大多数为政府港口管理机构，涵盖全世界90个国家和经济体。
  В настоящее время в нее входят около 340 членов, главным образом государственные портовые управления в 90 странах и территориях во всем мире.
• 港埠协会现有成员约340个，大多数为政府港口管理机构，涵盖全世界90个国家和经济体。
  В настоящее время в нее входят около 340 членов, главным образом государственные портовые управления в 90 странах и территориях во всем мире.
• 因此建议新公约的规定应当反映港埠的利益，因港埠应当被视为直接受扣船影响的第三当事方。
  Было высказано мнение о том, что положения новой конвенции должны отражать интересы портов, которые следует рассматривать в качестве третьей стороны, непосредственно затрагиваемой арестом.
• 因此建议新公约的规定应当反映港埠的利益，因港埠应当被视为直接受扣船影响的第三当事方。
  Было высказано мнение о том, что положения новой конвенции должны отражать интересы портов, которые следует рассматривать в качестве третьей стороны, непосредственно затрагиваемой арестом.

• 港埠的泰文
• 港埠的英语：port; harbour
• 港埠的法语：port
• 港埠的韩语：[명사] 항구.
• 港埠的阿拉伯语：رَصِيف; ميناء; مِينَاء;
• 港埠的印尼文：pelabuhan;
• 港埠什么意思：gǎngbù 港口；码头：国际～。