滑稽的俄文

• [huájī]
  комичный; комический; забавный; юмористический

• "滑稽剧" 俄文翻译 :    pinyin:huájijùтеатр комедия, фарс
• "滑稽戏" 俄文翻译 :    pinyin:huájixìтеатр комедия, фарс
• "滑稽的" 俄文翻译 :    шуточныйсмешнойпотешныйкомический
• "滑稽可笑" 俄文翻译 :    комично и смешно; курам на смех
• "滑稽可笑的" 俄文翻译 :    забавный
• "滑稽场面" 俄文翻译 :    шуточный сброс
• "滑稽歌剧" 俄文翻译 :    опере́тта
• "滑稽短剧" 俄文翻译 :    шутка
• "霍巴特滑稽坦克" 俄文翻译 :    Игрушки Хобарта
• "滑移" 俄文翻译 :    скользитьскольжениеоползень
• "滑离" 俄文翻译 :    заноситьзанести
• "滑石粉" 俄文翻译 :    pinyin:huáshífěnтальк (в порошке)
• "滑石" 俄文翻译 :    pinyin:huáshíтальк
• "滑盖儿" 俄文翻译 :    мобильникмобильный телефонсоткасотовый телефон

• 演员们成为滑稽而笨拙的统治者。
  Актёры оказываются комически бездарными правителями.
• 真正滑稽的是，以色列愤怒地拒绝采取这种办法。
  Настоящей пародией выглядит возмущенный отказ Израиля принять подобный подход.
• 这事如果不是那么悲惨剧性的话，会变得很滑稽。
  Это было бы комичным, если бы не было столь трагичным.
• 上演了一些滑稽短剧，并举办了一次新闻发布会。
  Состоялись специальные театрализованные представления и пресс-конференция.
• 一份有关荒漠化的滑稽书籍的设计与制图即将完成。
  Разрабатываются текст и иллюстрации для книги комиксов по опустыниванию.
• 这本身的确很滑稽。
  В действительности, сам этот факт является смешным.
• 我的确没有必要说明塞浦路斯有几个省。 这确实有些滑稽。
  А информация о наличии двух государств на Кипре мне кажется излишней, даже смешной.
• 对斯洛博丹·米洛舍维奇的审判已变成一场长期连播的滑稽戏。
  Суд над Милошевичем давно стал карикатурой.
• 这种说法如果不是一场污蔑运动的话就太滑稽而不值得一驳。
  Это утверждение нелепо, и его вообще не стоило бы комментировать, если бы это не было частью кампании по очернению.
• 将讨论内容局限于宗教传统，是把问题简单化，也是对个人的滑稽模仿。
  Сведение дискуссии к религиозным традициям упрощает этот вопрос и дает искаженную картину личности.

• 滑稽的泰文
• 滑稽的英语：1.(引人发笑) funny; amusing; comical 短语和例子 滑稽故事 funny story; 滑稽表演 a comic performance2.(曲...
• 滑稽的法语：形 comique;drôle;humoristique;burlesque;bouffon
• 滑稽的日语：（古書では gǔjī と読む）（1）滑稽である.ひょうきんである.おどけていておもしろい. 滑稽戏／喜劇. 马戏团里的丑角 chǒujué 非常滑稽／サーカスのピエロはなかなか滑稽だ. 你居然说出这样泄气 xièqì 的话来,真是滑天下之大稽 jī ／君が事もあろうにそんな意気地のないことを口に出すなんて,実に笑止千万だ. （2）上海?杭州?蘇州地方に広く行われる演芸の一種.漫才.▼北方の“相声 ...
• 滑稽的韩语：(1)[형용사] 익살맞다. 익살스럽다. 滑稽片; 희극 영화 他说话很滑稽; 그는 말을 아주 익살스럽게 한다 (2)[명사] 상해(上海)·항주(杭州)·소주(蘇州) 등지에서 유행하는 북방의 ‘相声’과 비슷한 연예[재담]의 일종. ＝[独角戏]
• 滑稽的阿拉伯语：مُضْحِك; مُضْحِك، هَزْلي; هَزْلِيّ;
• 滑稽的印尼文：komik; lucu; menyebabkan ketawa;
• 滑稽什么意思：huá jī （在古书中念gǔjī） ①（言语、动作）引人发笑：这个丑角的表演非常～。 ②曲艺的一种，流行于上海、杭州、苏州等地，和北方相声相近。