漕舫的俄文

• pinyin:cáofǎng
  джонка для перевозки податного зерна

• "漕耗" 俄文翻译 :    pinyin:cáohàoстар. надбавка к натуральному налогу на утруску при перевозке
• "漕粮" 俄文翻译 :    pinyin:cáoliángист. податное зерно, налог натурой (для снабжения столицы; эпоха Цин)
• "漕船" 俄文翻译 :    pinyin:cáochuánсудно для перевозок продналога; грузовая джонка
• "漕米" 俄文翻译 :    pinyin:cáomǐстар.податной рис (одна из натуральных поставок в столицу из периферии водным путём)
• "漕赠" 俄文翻译 :    pinyin:cáozèngсм. 漕載
• "漕程" 俄文翻译 :    pinyin:cáochéngдневной пробег судна с податным зерном
• "漕转" 俄文翻译 :    pinyin:cáozhuǎnперевозить (зерно) водным и сухим путями
• "漕渠" 俄文翻译 :    pinyin:cáoqú1) водный путь для перевозки зерна2) канал (судоходный)
• "漕运" 俄文翻译 :    pinyin:cáoyùnстар.перевозка податного хлеба водным путём (главным образом в Пекин по Императорскому каналу)

• 漕舫什么意思：供漕运用的大型船只。    ▶ 明 宋应星 《天工开物‧漕舫》： “凡京师为军民集区， 万国水运以供储， 漕舫所由兴也。”