潺的俄文

• pinyin:chán
  гл. струиться

• "潸然" 俄文翻译 :    pinyin:shānránручьём литься (о слезах)
• "潸焉出涕слёзы" 俄文翻译 :    полились ручьём
• "潺湲" 俄文翻译 :    pinyin:chányuánзвукоподражание шуму бегущей воды; течь (струиться) (с журчанием); журчать; рокотать; журчание; рокот
• "潸焉" 俄文翻译 :    (литься) ручьём
• "潺潺" 俄文翻译 :    pinyin:chánchán1) журчать; плескаться; журчание, плеск2) бежать (о воде), струиться, литься
• "潸潸" 俄文翻译 :    pinyin:shānshānлиться ручьём, хлестать; струиться (о дожде, слезах)
• "潺潺不息的" 俄文翻译 :    говорливый
• "潸泫" 俄文翻译 :    pinyin:shānxuànплакать, лить слёзы
• "潺潺作声" 俄文翻译 :    пробормотать

• 但是，流域里上下游之间必须分享的不仅是根据该公约编纂的目前潺潺流动的河水，而是整个流域的降雨。
  В отношении совместного использования дождевых осадков было бы полезно установить некоторые конкретные принципы, а впоследствии принять и конвенцию по этому вопросу.
• 但是，流域里上下游之间必须分享的不仅是根据该公约编纂的目前潺潺流动的河水，而是整个流域的降雨。
  В отношении совместного использования дождевых осадков было бы полезно установить некоторые конкретные принципы, а впоследствии принять и конвенцию по этому вопросу.
• 但是，流域里上下游之间必须分享的不仅是根据该公约编纂的目前潺潺流动的河水，而是整个流域的降雨。
  Однако странам, которые находятся в верхнем течении, и тем, которые расположены в нижнем течении речного бассейна, необходимо совместно использовать не только воду, в настоящее время текущую в реке, как предусмотрено Конвенцией, но и дождевые осадки над этим речным бассейном.
• 但是，流域里上下游之间必须分享的不仅是根据该公约编纂的目前潺潺流动的河水，而是整个流域的降雨。
  Однако странам, которые находятся в верхнем течении, и тем, которые расположены в нижнем течении речного бассейна, необходимо совместно использовать не только воду, в настоящее время текущую в реке, как предусмотрено Конвенцией, но и дождевые осадки над этим речным бассейном.

• 潺的泰文
• 潺的英语：象声词 (水声) sound of flowing water
• 潺的日语：潺chán 川水の流れる音.せせらぎ.
• 潺的韩语：(1)[의성·의태어] 물소리. 빗소리. (2)→[潺湲yuán]
• 潺什么意思：chán　ㄔㄢˊ 1）〔～～〕ａ．水缓流的样子；ｂ．象声词，溪水、泉水流动的声音。 2）〔～湲〕ａ．河水慢慢流的样子；ｂ．涕泪横流的样子。 潺湲 潺潺