灭世的俄文

• Революция (телесериал, 2012)

• "挪亚：灭世启示" 俄文翻译 :    Ной (фильм)
• "灭" 俄文翻译 :    [miè] = 滅 1) тушить, гасить 灭灯 [miè dēng] — потушить лампу 2) гаснуть; потухнуть 火灭了 [huǒ mièle] — огонь погас 3) уничтожать, истреблять; губить 灭蚊 [miè wén] — уничтожать кормаров 4) сломить (напр., волю) • - 灭火 - 灭绝 - 灭亡 - 灭种
• "火龙球场" 俄文翻译 :    Драган (стадион)
• "灭亡" 俄文翻译 :    [mièwáng] гибель; погибнуть
• "火龙果" 俄文翻译 :    драко́ний фруктпита́йяпита́хайяпитаха́йя
• "灭口" 俄文翻译 :    pinyin:mièkǒuуничтожить свидетеля (ради сохранения тайны)
• "火龙" 俄文翻译 :    pinyin:huǒlóng1) миф. огненный дракон (также название гигантской сверкающей птицы)2) расшитое драконами парадное платье императора3) диал. паутинный клещик4) диал. боров (печная труба)5) фитиль, трут
• "灭国" 俄文翻译 :    pinyin:mièguóуничтожить государство
• "火齐" 俄文翻译 :    pinyin:huǒjì1) время готовки (на огне)2) самоцвет, драгоценный камень3) кит. мед. жаропонижающее
• "灭失" 俄文翻译 :    поте́ряпораже́ниеутра́тапро́игрыш

• 拥有毁灭世界的力量的国家有责任行动起来。
  Те государства, которым под силу уничтожить мир, и обязаны принять соответствующие меры.
• 斯洛伐克代表团充分支持联合国消灭世界贫穷现象的努力。
  Его делегация полностью поддерживает усилия Организации Объединенных Наций по ликвидации нищеты в мире.
• 美国将继续与联合国合作，消灭世界上的恐怖主义。
  Соединенные Штаты будут продолжать взаимодействовать со своими союзниками и с Организацией Объединенных Наций в целях избавления мира от терроризма.
• 因此，本次首脑会议必须注重如何使消灭世界贫困的斗争回到正轨。
  Поэтому Саммит должен сделать акцент на том, как реанимировать борьбу с нищетой в мире.
• 因此，全球变暖有可能毁灭世界的珊瑚礁，这对帕劳来说就等于是毁灭全国。
  Рифы играют ключевую роль в экономике Палау и имеют жизненно важное значение для его продовольственной безопасности.
• 因此，全球变暖有可能毁灭世界的珊瑚礁，这对帕劳来说就等于是毁灭全国。
  Таким образом, глобальное потепление создает угрозу разрушения коралловых рифов мира, что в случае Палау будет равнозначно разрушению страны.
• 当今世界仍然存在成千上万件能够毁灭世界若干次的核武器，这是完全不可接受的。
  Совершенно недопустимо то, что в сегодняшнем мире сохраняются десятки тысяч единиц ядерного оружия, способные уничтожить весь мир несколько раз.
• 承诺2. 通过果断的国家行动和国际合作,按照各国确定的目标日期消灭世界上的赤贫。
  Обязательство 2. Искоренить во всем мире абсолютную нищету благодаря решительным действиям на национальном уровне и на основе международного сотрудничества в сроки, которые будут определены каждой страной.
• 因此，我想表示斯洛文尼亚政府准备在国际一级进行合作，以便作出一致的努力消灭世界上的绝对贫困现象。
  Более того, установлено, что нищета является питательной почвой для массового нарушения прав человека в мире.

• 灭世的法语：Revolution (série télévisée)
• 灭世的韩语：레볼루션 (드라마)
• 灭世的阿拉伯语：ريفلوشن;