灾沴的俄文

• pinyin:zāilì
  стихийное бедствие (несчастье); беды от нарушения равновесия (сил 陰 и 陽) в природе

• "灾民" 俄文翻译 :    [zāimín] пострадавшие от стихийных бедствий; беженцы
• "灾殃" 俄文翻译 :    [zāiyāng] см. 灾难
• "灾病" 俄文翻译 :    pinyin:zāibìngэпидемии, повальные болезни, мор.
• "灾歉" 俄文翻译 :    pinyin:zāiqiànстихийные бедствия и недород; неурожай из-за стихийных бедствий
• "灾眚" 俄文翻译 :    pinyin:zāishěngбедствие, напасть, несчастье
• "灾期营养问题国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросам питания в периоды стихийных бедствий
• "灾祥" 俄文翻译 :    pinyin:zāixiáng1) предвестье несчастья, недоброе знамение2) зло и добро; горе и счастье
• "灾星退度" 俄文翻译 :    pinyin:zāixīngtuìdùнепрекращающиеся несчастья, непрерывные бедствия, нескончаемое горе
• "灾祸" 俄文翻译 :    [zāihuò] беда; бедствие; несчастье

• 灾沴什么意思：  1.  指自然灾害。    ▶ 晋 袁宏 《后汉纪‧顺帝纪下》： “礼制修， 奢僭息， 事合宜， 则无凶咎， 然后神圣允塞， 灾沴不至矣。”    ▶ 唐 罗隐 《甘露寺看雪上周相公》诗： “一种为祥君看取， 半禳灾沴半年丰。”    ▶ 清 严允肇 《哀淮人》诗： “何时灾沴息， 躬耕乐行休...