炊事员的俄文

• [chuīshìyuán]
  повар (должность, напр., в армии)

• "炊事" 俄文翻译 :    pinyin:chuīshìповарское дело, приготовление пищи; кухня
• "炊事房" 俄文翻译 :    pinyin:chuīshìfángкухня
• "炊事班" 俄文翻译 :    pinyin:chuīshìbānвоен. поварская группа; кухонная команда
• "炊事车" 俄文翻译 :    pinyin:chuīshìchēвоен. полевая кухня
• "炊事设施" 俄文翻译 :    оборудование кухни-столовойкухня-столовая
• "办事员" 俄文翻译 :    pinyin:bànshìyuánнизший служащий; конторщик; технический (канцелярский) работник
• "干事员" 俄文翻译 :    pinyin:gànshìyuánруководящий член совета (правления); ответственный работник, функционер
• "故事员" 俄文翻译 :    pinyin:gùshìyuánрассказчик
• "业务办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по операциям
• "人事办事员" 俄文翻译 :    техничский сотрудник по кадровым вопросам
• "仓库办事员" 俄文翻译 :    продавец
• "会议办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по вопросам конференций
• "供应办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по вопросам снабжения
• "分发办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по распределениютехнический сотрудник по взносам
• "办事员员额" 俄文翻译 :    должность технического сотрудникасекретарская должность
• "办事员－司机" 俄文翻译 :    водитель-технический работник
• "办事员－工人" 俄文翻译 :    рабочий-технический работник
• "办事员－打字员" 俄文翻译 :    секретарь-машинист
• "办事员－校读员" 俄文翻译 :    подчитчик
• "办事员－送信员" 俄文翻译 :    служащий-посыльный
• "办事员－速记员" 俄文翻译 :    стенографист-технический работник
• "印务办事员" 俄文翻译 :    служащий-печатник
• "双语办事员" 俄文翻译 :    служащий со знанием двух языков
• "发票办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по обработке накладныхсотрудник по накладным
• "炊" 俄文翻译 :    [chuī] тк. в соч. варить; готовить пищу (на огне) - 炊具 - 炊事员
• "炉龄" 俄文翻译 :    pinyin:lúlíngтех. стаж эксплуатации печи

• 这些儿童随即成为Kaina的炊事员。
  Впоследствии они служили у Каины в качестве поваров.
• 许多儿童被迫征召入伍，充当性奴隶、间谍、炊事员和勤务兵。
  Многие дети были насильно завербованы в вооруженные силы в качестве сексуальных рабов, шпионов, поваров и носильщиков.
• 儿童兵被用来提供性服务，成为战斗人员、强迫“妻子”、通信员、搬运工和炊事员。
  Детей-солдат используют для оказания сексуальных услуг, как комбатантов, в качестве "жен по принуждению", посыльных, носильщиков или поваров.
• 参加武装部队和武装团伙的儿童常常被迫打仗，当通信员、搬运工、炊事员或成为性奴隶。
  Детей, забираемых в вооруженные силы и вооруженные группы, нередко используют в качестве комбатантов, курьеров, носильщиков, поваров или сексуальных рабов.
• 参加武装部队和武装团伙的儿童，包括女童，常常被迫打仗，当通信员、搬运工、炊事员或成为性奴隶。
  Молодых девушек продают главным образом для работы в коммерческой секс-индустрии и выполнения функций домашней прислугиxii.
• 这些儿童不能上学，而是在战场上冲锋陷阵，或者充当通讯兵，传令兵、炊事员、间谍或性奴隶。
  Вместо того чтобы ходить в школу, эти дети сражаются на поле брани, либо используются в качестве посыльных, курьеров, поваров, шпионов или сексуальных рабов.
• 6.6 缔约国指出,囚犯的食物营养平衡,监狱炊事员在Chaguaramas酒店学校受过训练。
  6.6 Государство-участник утверждает, что заключенным выдается сбалансированная пища, подготовленная тюремным персоналом, прошедшим подготовку в школе при одной из гостиниц в Чагарамас.
• 参加武装部队和武装团伙的儿童，包括女童，常常被迫打仗，当通信员、搬运工、炊事员或成为性奴隶。
  Детей, в том числе девочек, забираемых в вооруженные силы и вооруженные группы, нередко используют в качестве комбатантов, курьеров, носильщиков, поваров или сексуальных рабов.
• 女孩和男孩有时候直接参与战斗，但也往往以送信员、告密者、炊事员、搬运工或性奴隶的身分遭受剥削。
  Девочки и мальчики порой непосредственно участвуют в военных действиях, а также используются в качестве посыльных, информаторов, поваров, носильщиков или сексуальных рабов.

• 炊事员的泰文
• 炊事员的英语：assistant cook
• 炊事员的法语：cuisinier
• 炊事员的日语：chui1shi4yuan2 炊事系．料理人
• 炊事员的韩语：[명사] 취사부(炊事婦). 요리사.
• 炊事员的阿拉伯语：طباخ; طبّاخ;
• 炊事员的印尼文：juru masak; kepala tukang masak; koki; memasak; tukang masak;
• 炊事员什么意思：在集体单位中担任炊事的人。    ▶ 老舍 《全家福》第二幕： “谁想得到啊， 乡下会有食堂， 还有这么体面的炊事员。”