炙手可热的俄文

• pinyin:zhìshǒuкèrè
  сушить на огне руки ― можно обжечься (обр. в знач.: о силе или могуществе, к которым опасно приближаться)

• "伸手可及" 俄文翻译 :    рукой подать, поблизости, рядом
• "炙子" 俄文翻译 :    pinyin:zhìzi1) вертел, шампур2) сушилка, бамбуковая корзина для сушки одежды
• "炙" 俄文翻译 :    pinyin:zhì1) поджаривать; жарить (особенно: на вертеле мясо)2) подсушивать (сушить, греть) у огня3) сходиться; быть близким (к идеям, учению)поджаренное мясо; жаркое
• "炙烤" 俄文翻译 :    поджа́ритьизжаритьзажа́ритьжаритьжа́рить
• "炘炘" 俄文翻译 :    pinyin:xīnxīnослепительный; раскалённый; жаркий
• "炙肥牛" 俄文翻译 :    жарить (на вертеле) жирную говяжью тушу
• "炘" 俄文翻译 :    pinyin:xīnв удвоении
• "炙背греть" 俄文翻译 :    у огня спину
• "炖酒" 俄文翻译 :    pinyin:dùnjiǔподогревать вино
• "炙輠" 俄文翻译 :    pinyin:zhìguǒподогретая мазница (маслёнка; обр. в знач.: бесконечная приятная речь, продолжительная добрая беседа)

• 1960年代到1970年代，蒂娜和艾克逐渐成为炙手可热的明星。
  В 1960-х и 1970-х Айк и Тина росли в статусе звёзд.

• 炙手可热的泰文
• 炙手可热的英语：the supreme arrogance of a person with great power; (of intense political power) burning to the touch; hot enough to scald one's hands; if you stretch out your hand you feel the heat.; put one's hand ...
• 炙手可热的法语：être très influent;en se chauffant les mains,il peut les faire devenir brûlantes.
• 炙手可热的日语：〈成〉手をかざせば熱さを感じる.気勢が盛んで勢力が大きい形容. 炙手可热的权势 quánshì ／飛ぶ鳥をも落とす勢力.
• 炙手可热的韩语：【성어】 손을 델 만큼 뜨겁다; 권세가 대단하다.
• 炙手可热什么意思：zhì shǒu kě rè 【解释】比喻权势大，气焰盛，使人不敢接近。 【出处】唐·杜甫《丽人行》：“炙手可热势绝伦。” 【拼音码】zskr 【用法】兼语式；作谓语、定语；含贬义 【英文】the supreme arrogance of a person with great power