烦样儿的俄文

• pinyin:fányàngr
  встревоженный (обеспокоенный) вид

• "样儿" 俄文翻译 :    pinyin:yàngrсм. 樣子
• "一样儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīyàngr1) один, одна штука2) одного рода, одинаковый, единообразный; всё равно, что...; точно как...; одного фасона с...2) своего рода, своеобразный3) другое дело; что-нибудь
• "事样儿" 俄文翻译 :    pinyin:shìyàngrход (поворот) события; оборот дела
• "人样儿" 俄文翻译 :    pinyin:rényàngerчеловеческий облик, человеческое обличье
• "像样儿" 俄文翻译 :    [xiàngyàngr] см. 象样儿
• "变样儿" 俄文翻译 :    pinyin:biànyàngrизменяться (внешне); изменение, метаморфоза; деформация
• "各样儿" 俄文翻译 :    pinyin:gèyángrвсякого рода, разнообразный; всё что угодно
• "底样儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǐyàngrзадник подошвы (обуви)
• "得样儿" 俄文翻译 :    pinyin:déyàngrдиал. иметь должный (достойный) вид; красивый, привлекательный
• "打样儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǎyàngr1) чертить план (схему); составлять чертёж; делать макет2) полигр. набирать гранки (вёрстку); готовить пробные листы набора; корректурный оттиск
• "换样儿" 俄文翻译 :    pinyin:huànyangr4видоизменять; разнообразить
• "时样儿" 俄文翻译 :    pinyin:shíyàngrсм. 時式
• "是样儿" 俄文翻译 :    pinyin:shìyàngrизящный, красивый
• "杂样儿" 俄文翻译 :    pinyin:záyàngrразных сортов; разношёрстный, разнородный; разнообразный
• "死样儿" 俄文翻译 :    pinyin:sǐyangr1) мёртвый, безжизненный; стереотипный2) см. 死性
• "没样儿" 俄文翻译 :    pinyin:méiyàngrни на что не похоже; бестактно, невежливо
• "照样儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhàoyàngr1) установленному образцу, согласно образцу2) по-прежнему, как обычно
• "老样儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyàngr1) старый образец2) вышедший из моды, старомодный3) того же типа, привычный
• "花样儿" 俄文翻译 :    pinyin:huāyangrсм. 花樣см. 花兒樣子
• "要样儿" 俄文翻译 :    pinyin:yàoyàngrпускать пыль в глаза, кичиться, задаваться
• "象样儿" 俄文翻译 :    [xiàngyàngr] приличный; хороший
• "货样儿" 俄文翻译 :    pinyin:huòyàngrобразчик, образец (товара)
• "走样儿" 俄文翻译 :    pinyin:zǒuyàngr1) потерять вид; покоробиться; деформироваться2) выйти за рамки |нормы\]; отклониться от образца
• "这样儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhèyàngr1) такой2) так; итак
• "烦杂" 俄文翻译 :    pinyin:fánzáсумбурный, запутанный, спутанный, многосложный, затруднительный; хлопоты, беспокойство, трудности
• "烦文" 俄文翻译 :    pinyin:fánwén1) растянутое сочинение; излишняя цветистость (слога), много воды (о лит. произведении)2) излишние украшения, излишняя пышность (обрядность); ненужные церемонии (формальности)