热诚的俄文

• [rèchéng]
  сердечный; искренний

• "热设计功耗" 俄文翻译 :    Требования к системе охлаждения процессора
• "热讷蒂讷" 俄文翻译 :    Жентин
• "热诺 (上加龙省)" 俄文翻译 :    Женос (Верхняя Гаронна)
• "热讷维利耶" 俄文翻译 :    Женвилье
• "热诺 (上比利牛斯省)" 俄文翻译 :    Женос (Верхние Пиренеи)
• "热记" 俄文翻译 :    pinyin:rèjìкнижн. зазубрить; заучить; выдолбить (напр. урок), запомнить крепко-накрепко
• "热调节" 俄文翻译 :    pinyin:rètiáojiéтерморегуляция
• "热解" 俄文翻译 :    pinyin:rèjiěфиз. пиролиз
• "热贝林" 俄文翻译 :    Жебелин

• 这是一所极为严格和热诚的修道院。
  Это — крупный и значимый монастырь.
• 他热诚地谋求实现发展和现代化。
  Он страстно стремился к развитию и модернизации.
• 双方在热诚的气氛中进行了建设性会谈。
  Переговоры проходили в дружественной и конструктивной атмосфере.
• 我热诚地欢迎最近加入的同事。
  Сердечно приветствую коллег, которые недавно присоединились к нам.
• 他热诚地感谢荷兰政府的合作。
  Он искренне благодарит правительство Нидерландов за его содействие.
• 保加利亚谨为此向你表示热诚的感谢。
  Болгария хотела бы от всей души поблагодарить ее за этот вклад.
• 顺致最热诚的问候和预祝会议成功。
  Примите, г-н Председатель, мои теплые приветствия и наилучшие пожелания в успехе Конференции.
• 我们本身则将热诚致力于协助发挥这种作用。
  Со своей стороны, мы твердо намерены оказывать содействие выполнению этой задачи.
• 我们的社会需要这种活力和热诚。
  Они нужны нашим обществам.
• 我谨预先热诚感谢你的帮助。
  Я хотела бы заранее самым теплым образом поблагодарить Вас за Вашу поддержку.

• 热诚的泰文
• 热诚的英语：warm and sincere; enthusiasm and devotion; cordial 短语和例子 热诚地希望 sincerely hope; 热诚欢迎 cordiall...
• 热诚的法语：形 ardent et sincère~的爱戴adoration et dévotion
• 热诚的日语：熱心で誠意がある. 大家都为她的忘我劳动的热诚所感动／彼女の自分を忘れて働く熱意にみんなは心を打たれた. 热诚欢迎／心から歓迎する. 热诚地希望／心から希望する. 『比較』热诚:热心 rèxīn （1）“热诚”は主に「人に対して親切で誠意がある」ことを表し,“热心”は主に「ある事に対して熱心である」ことを表す. （2）“热心”には動詞の用法があり,後に目的語を置くことがある. 他热心教育工作／彼は...
• 热诚的韩语：[명사][형용사] 열성(적이다). 정열[열정](적이다). 热诚爱国; 열성적으로 나라를 사랑하다 热诚欢迎; 열성적으로 환영하다 ＝[热忱]
• 热诚的阿拉伯语：حريق;
• 热诚的印尼文：api; kegairahan; kekuatan; kemesraan; keramahan; kesetiaan; mesra; ramah; semangat;
• 热诚什么意思：rèchéng 热心而诚恳：～的爱戴ㄧ待人十分～。