热闹的的俄文

• оживлённый
  шумный

• "热闹" 俄文翻译 :    [rènao] 1) оживлённый; людный; шумный 2) веселье; весёлый
• "吵闹的" 俄文翻译 :    шумный
• "凑热闹" 俄文翻译 :    [còu rènào] 1) составить компанию; за компанию 2) мешаться [вертеться] под ногами
• "热闹儿" 俄文翻译 :    pinyin:rènàor1) оживление; шум; веселье; весёлая суматоха2) беспокойство3) проводить время в веселье (в хлопотах); веселиться; оживлённо, людно, шумно4) любопытное (интересное) увеселение; развлечение, зрелище
• "看热闹" 俄文翻译 :    [kàn rènao] зевать по сторонам
• "赶热闹" 俄文翻译 :    pinyin:gǎnrènaoпристроиться к тёплой компании
• "热闹起来" 俄文翻译 :    просыпатьсяоживатьожить
• "热闪" 俄文翻译 :    зарница
• "热阴极电子管国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по тепловым трубопроводам
• "热门网页清单" 俄文翻译 :    список часто посещаемых веб-страниц
• "热阻" 俄文翻译 :    Термическое сопротивление
• "热门儿" 俄文翻译 :    pinyin:rèménrвызывающий огромный интерес; широко популярный; пользующийся огромным спросом
• "热隆" 俄文翻译 :    Жайон

• 一路上有一大群警察及看热闹的群众。
  И снаружи собралась толпа людей, следящих за происходящим.
• 曾经热闹的都市如法马古斯塔仍是一片荒凉。
  Такие некогда оживленные города, как Фамагуста, попрежнему остаются городами-призраками.
• 其中一次事件导致一名尼日利亚公民死亡，该人在比绍最热闹的商业中心被暗杀。
  В результате одного из этих инцидентов погиб гражданин Нигерии.
• 穆斯林区是4个区中，面积最大，人口最多，最热闹的区域，位于旧城的东北角。
  Мусульманский квартал является самым большим по площади и населению кварталом Старого города и занимает его северо-восточную часть.
• 从维持和平来看，过去的一年是比较热闹的一年，活动数量又经历了一次大的激增。
  Прошедший год, отмеченный еще одним значительным всплеском активности, был полон событий, связанных с миротворческой деятельностью.
• 其中一次事件导致一名尼日利亚公民死亡，该人在比绍最热闹的商业中心被暗杀。
  В результате одного из этих инцидентов погиб гражданин Нигерии. Он был убит в одном из самых популярных торговых центров Гвинеи-Бисау.
• 全球化现象自成为20世纪末和新千年期最热闹的一个话题以来，以多种方式吸引了全世界的注意力。
  После того как явление глобализации вышло на передний план как одна из наиболее обсуждаемых проблем конца двадцатого столетия и нового тысячелетия, оно так или иначе привлекало к себе внимание всего мира.

• 热闹的的英语：alive
• 热闹的的法语：animé, e passag-er,-ère animé,e