版面设计的俄文

• Макет издания

• "平面设计" 俄文翻译 :    Графический дизайн
• "平面设计师" 俄文翻译 :    Графические дизайнеры
• "版面" 俄文翻译 :    [bǎnmiàn] 1) полоса; страница 2) оформление полосы [страницы]
• "版面费" 俄文翻译 :    Плата за публикацию статьи
• "版面模子" 俄文翻译 :    Трафарет
• "设计" 俄文翻译 :    [shèjì] 1) проектировать 2) конструировать; разрабатывать
• "地面设备" 俄文翻译 :    наземное оборудование
• "地面设施" 俄文翻译 :    инфраструктураназемные средства
• "航空航天地面设备" 俄文翻译 :    наземное авиационно-космическое оборудование
• "不显示於列印版面的模板" 俄文翻译 :    Исключения из печати
• "再设计" 俄文翻译 :    изменение конструкцииконверсияизменение технологии
• "大设计" 俄文翻译 :    Высший замысел
• "设计书" 俄文翻译 :    проект
• "设计人" 俄文翻译 :    авторконструктор
• "设计史" 俄文翻译 :    История дизайна
• "设计图" 俄文翻译 :    pinyin:shèjìtúпроектная схема; проект
• "设计室" 俄文翻译 :    студия дизайна
• "设计家" 俄文翻译 :    pinyin:shèjìjiāконструктор, проектировщик
• "设计局" 俄文翻译 :    pinyin:shèjìjúконструкторское бюро; проектная контора
• "设计师" 俄文翻译 :    [shèjìshī] 1) проектировщик 2) конструктор
• "设计时" 俄文翻译 :    время разработки
• "设计的" 俄文翻译 :    расчётныйпроектный
• "设计者" 俄文翻译 :    pinyin:shèjìzheпроектировщик, конструктор
• "设计股" 俄文翻译 :    группа дизайна
• "版闸" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnzháшлюз; застава
• "版鱼" 俄文翻译 :    pinyin:bǎnyúкамбала

• 新的版面设计从2007年4月起上网使用。
  Этот новый дизайн существует с апреля 2007 года.
• 新的版面设计从2007年4月起上网使用。
  Этот новый дизайн существует с апреля 2007 года.
• 7．版面设计遵循了《登记公约》第四条的规定。
  Структура регистра соответствует содержанию статьи IV Конвенции о регистрации.
• 修改建筑文件：进一步修改国际建筑师绘图的版面设计。
  Внесение изменений в строительную документацию, внесение дополнительных изменений в техническую информацию в чертежах международной архитектурной фирмы.
• 关于技术职务(版面设计人员、绘图员、摄影记者和校对人员)，她们只占21%。
  Говоря о технических должностях (верстальщики, художники, фотографы и корректоры), количество женщин на этих должностях составило 21%.
• 新闻部全盘负责维持网站的一般版面设计，并直接管理网站表面的头两层。
  Департамент общественной информации несет общую ответственность за сохранение общей структуры размещения информации на вебсайте и непосредственно отвечает за работу с первыми двумя уровнями сайта.
• 统一格式还规定了围框、页边空白处、间隔的尺寸和其他要求，这对单据实际版面设计是极为重要的。
  Им также предписываются размер рамок, полей, пробелов и другие требования, имеющие большое значение для фактической структуры документа.
• 在所审查的这段时期内，所通过的相关法律是1994年《版权法》和1994年《版面设计法》。
  Соответствующими законами, принятыми в отчетный период, стали Закон об авторских правах 1994 года и Закон о топологии интегральных схем 1994 года.
• 在所审查的这段时期内，所通过的相关法律是1994年《版权法》和1994年《版面设计法》。
  Соответствующими законами, принятыми в отчетный период, стали Закон об авторских правах 1994 года и Закон о топологии интегральных схем 1994 года.
• 最[后後]，委员会对www.toponymie.gouv.qc.ca网址的版面设计进行了重大修改。
  Наконец, Комиссия полностью изменила дизайн своего веб-сайта www.toponymie.gouv.qc.ca.

• 版面设计的英语：makeup n
• 版面设计的法语：disposition typographique d'une pag
• 版面设计的日语：レイ．アウト
• 版面设计的韩语：페이지 레이아웃
• 版面设计的阿拉伯语：تنسيق الصفحة;
• 版面设计的印尼文：tata letak;