牛瘟的俄文

• pinyin:niúwēn
  чума рогатого скота

• "牛瘟病毒" 俄文翻译 :    Чума крупного рогатого скота
• "泛非牛瘟防治运动" 俄文翻译 :    панафриканская кампания по борьбе с чумой рогатого скота
• "牛痘苗" 俄文翻译 :    [niúdòumiáo] мед.; = 牛痘
• "牛痘" 俄文翻译 :    [niúdòu] мед.; = 牛痘苗 противооспенная вакцина 种牛痘 [zhòng niúdòu] — делать прививку против оспы
• "牛疫" 俄文翻译 :    pinyin:niúyìчума рогатого скота
• "牛百叶" 俄文翻译 :    pinyin:niúbóyèрубцы говяжьи
• "牛田" 俄文翻译 :    pinyin:niútián1) выгон, выпас (казённый)2) земли скотоводов
• "牛的" 俄文翻译 :    бычий
• "牛生长激素" 俄文翻译 :    Бычий соматотропин
• "牛皮" 俄文翻译 :    [niúpí] 1) бычья [коровья] кожа (выделанная) 2) 吹牛皮 [chuī niúpí] — бахвалиться

• 同在5月，伊拉克被宣布为无牛瘟国家。
  В мае же Ирак был объявлен страной, свободной от чумы крупного рогатого скота.
• 该计划最初的重点是确定牛瘟的地域分布和流行病学。
  Первоначально GREP фокусировалась на определении географического распределения и эпидемиологии заболевания.
• Boghal医生曾参加了牛瘟疫苗接种方案的工作。
  Д-р Бохал участвовал в реализации программ иммунизации от чумы крупного рогатого скота.
• 粮农组织还积极参加保护牲畜免受牛瘟影响的现有工作。
  ФАО также активно содействует нынешним усилиям по защите поголовья домашнего скота от заболевания чумой.
• 1995年霍斯特省发生牛瘟[后後],正不断进行监测之中。
  После того как в 1995 году в Хосте вспыхнула эпидемия чумы рогатого скота, в этой провинции ведется наблюдение за санитарно-эпидемиологической обстановкой.
• 该组织是在1920年比利时牛瘟兽疫之[后後]创立的。
  Организация была основана на международной конференции в Париже 25 января 1924 года после вспышки чумы крупного рогатого скота в 1920 году в Бельгии.
• 小组视察了牛瘟实验室和质量控制科实验室，仔细检查了贴有标签的设备。
  Группа проинспектировала лаборатории чумы крупного рогатого скота и лаборатории департамента по контролю за качеством, проверив маркированные приборы.
• 同在5月，伊拉克被宣布为无牛瘟国家。
  Для повышения производительности сельского хозяйства было проведено обследование по вопросам восстановления и эксплуатации традиционных ирригационных систем и была создана база данных о насосных станциях, касающихся 110 ирригационных и 78 дренажных станций.
• 控制侵害牲畜的牛瘟仍是该方案的重要内容,并加重强调积极监视病情。
  Борьба с чумой, наносящей огромный ущерб крупному рогатому скоту, по-прежнему оставалась одним из важных компонентов программы, большая роль в рамках которой принадлежит активному наблюдению за болезнью.
• 用于根除牛瘟的同样技术，现在被成功地用来诊断和控制其他跨界的动物疾病。
  Те же технологии, использованные для ликвидации чумы крупного рогатого скота, в настоящее время успешно применяется для диагностики и контроля над другими трансграничными заболеваниями животных.

• 牛瘟的泰文
• 牛瘟的英语：[兽医学] cattle plague; rinderpest
• 牛瘟的法语：peste bovine
• 牛瘟的日语：牛疫.▼“烂肠瘟 lànchángwēn ”“胆胀瘟 dǎnzhàngwēn ”ともいう.
• 牛瘟的韩语：[명사] 우역(牛疫). ＝[牛疫] [【방언】 烂肠瘟] [【방언】 胆胀瘟]
• 牛瘟的阿拉伯语：الطاعون البقري; طاعون بقري;