牧方的俄文

• управлять окраинной землёй

• "牧放" 俄文翻译 :    [mùfàng] пасти; пастьба
• "牧师和他的工人巴尔达的故事" 俄文翻译 :    Сказка о попе и о работнике его Балде
• "牧暨" 俄文翻译 :    pinyin:mùshù1) подпасок, пастушок2) мальчик-наложник (торгующий собой)
• "牧师五部曲" 俄文翻译 :    Клерик (серия книг)
• "牧月" 俄文翻译 :    Прериаль
• "牧师之职" 俄文翻译 :    министрествопастырство
• "牧月22日法令" 俄文翻译 :    Закон от 22 прериаля II года
• "牧师" 俄文翻译 :    [mùshi] пастырь; священник
• "牧月30日政变" 俄文翻译 :    Прериальский переворот

• 判决表明有关驯鹿放牧方法的意见分歧极大。
  Это постановление указывает на весьма значительное расхождение во мнениях относительно методов оленеводства.
• 幼崽损失是传统萨米人畜牧方法的一个组成部分。
  Неотъемлемой частью традиционного саамского оленеводства являются потери среди молодняка.
• 该判决表明，合作社成员对驯鹿放牧方法有很大不同意见。
  Это постановление указывает на весьма значительное расхождение во мнениях относительно методов оленеводства.
• 蒙古几乎有一半人口居住在农村地区，主要用传统的游牧方式经营畜牧业。
  Сельское хозяйство не приносит большую прибыль.
• 蒙古几乎有一半人口居住在农村地区，主要用传统的游牧方式经营畜牧业。
  Почти половина населения страны проживает в сельских районах, занимаясь преимущественно животноводством в традиционных кочевых условиях.
• 今天，我们可以区分两种不同的驯鹿放牧方式，即冻原牧鹿和泰加针叶林区牧鹿。
  Сегодня существует разница между тундровым и таежным оленеводством.
• 放牧方法作出了调整，以便生产一种可以从羊肉和羊毛得到最大收益的双重用途品种。
  В настоящее время предпринимаются усилия, направленные на выведение породы овец двойного назначения, позволяющей получать бóльшие доходы за счет продажи и мяса, и шерсти.
• 与贫困和土地退化作斗争，需要改进耕作和放牧方式，灌溉、自然资源的使用和土地管理。
  Борьба с бедностью и деградацией земель требует совершенствования сельскохозяйственной и пастбищной практики, ирригационной деятельности, использования природных ресурсов и управления землями.
• 在一些情况下，所开展的改革取得的成果优劣参半，主要是由于不可持续的放牧方式依然存在。
  В нескольких случаях начатые реформы дали неоднозначные результаты, что объясняется, в частности, сохранением неустойчивой практики скотоводства.
• 可以通过放牧方法的战术和战略改变，来改善气候演变和变化对驯鹿放牧生产力的潜在影响。
  Потенциальное воздействие климатических колебаний и изменений на производительность поголовья скота может быть смягчено благодаря тактическим и стратегическим изменениям в скотоводческой практике.

• 牧方的英语：hirakata