犀牛的俄文

• [xīniú]
  см. 犀

• "犀牛人" 俄文翻译 :    Носорог (Marvel Comics)
• "苏丹 (犀牛)" 俄文翻译 :    Судан (носорог)
• "丟勒的犀牛" 俄文翻译 :    Носорог (гравюра Дюрера)
• "犀牛石 (冰岛)" 俄文翻译 :    Хвитсеркюр
• "犀牛式驱逐战车" 俄文翻译 :    Насхорн
• "犀照" 俄文翻译 :    pinyin:xīzhàoбыть проницательным; хорошо разбираться в деле (по притче 溫嶠, который благодаря зажжённому рогу носорога увидел скрытых в реке чудовищ)
• "犀渠" 俄文翻译 :    pinyin:xījú1) латы, панцирь2) щит3) миф. сицзюй (бык-людоед с голосом ребёнка)
• "犀毗" 俄文翻译 :    pinyin:xīpíкрючок пояса (пряжка) из рога носорога
• "犀楯" 俄文翻译 :    щит из кожи носорога
• "犀杷" 俄文翻译 :    рукоять из рога носорога
• "犀牦" 俄文翻译 :    носороги и яки

• 他醒来时看到那个动物正在吃犀牛。
  Очнувшись, он увидел, что животное поедает убитого носорога.
• 今年2月刚有一只犀牛被偷猎者杀死。
  В феврале этого года браконьерами был убит один носорог.
• 一只犀牛刚刚于本年2月被偷猎者宰杀。
  Один носорог был убит браконьерами в феврале текущего года.
• 尤其是对霍加貔，白犀牛，山林大猩猩等。
  Речь, в частности, идет об окапи, белых носорогах, горных гориллах и т.д.
• 虎能够杀死一只成年印度犀牛。
  Также известен по крайней мере один случай, когда тигр убил взрослую самку индийского носорога.
• 犀牛角粉的价值超过了同等重量的海洛因或可卡因。
  Из-мельченный в порошок рог носорога может стоить больше, чем эквивалентное количество героина или кокаина.
• 」 1515年5月20日，一隻印度犀牛从印度被运到里斯本。
  20 мая 1515 года в Лиссабон доставили с Востока индийского носорога.
• 不过牠们卻並非犀牛所属奇蹄目的近亲，而是与象有亲缘关系。
  Однако они не имеют близкого родства с моллюсками, и их выделяют в отдельный тип.
• 现今的牛、马及白犀牛都有宽的口鼻部，而所有都是食草动物。
  Современные коровы, лошади, а также белый носорог обладают похожей расширенной мордой, как и другие пасущиеся животные.
• 在这方面，联合王国代表团尤其关切继续盗猎犀牛获取犀牛角的问题。
  В этой связи ее делегация особенно обеспокоена тем, что продолжается незаконная охота на носорогов ради их рогов.

• 犀牛的泰文
• 犀牛的英语：rhinoceros ◇犀牛海雀 rhinoceros auklet
• 犀牛的法语：rhinocéros (rhino)
• 犀牛的日语：〈動〉サイ（の通称）.『量』只,头.
• 犀牛的韩语：[명사]〈동물〉 무소. 코뿔소.
• 犀牛的阿拉伯语：الكركدن; كركدن; كركدنيات; كَرْكَدَّن; وحيد القرن; وَحِيد اَلْقَرْن;
• 犀牛的印尼文：badak; badak sumbu;
• 犀牛什么意思：犀的俗称。 其状如水牛， 故称。    ▶ 《汉书‧平帝纪》： “二年春， 黄支国 献犀牛。”    ▶ 颜师古 注： “犀状如水牛。”    ▶ 唐 杜甫 《石犀行》： “君不见 秦 时 蜀 太守， 刻石立作五犀牛。”    ▶ 《说岳全传》第七九回： “﹝老道姑﹞骑着一匹避水犀牛， 手中仗着一对截铁...