猛涨的俄文

• pinyin:měngzhǎng
  бурно подыматься (о воде); резко возрастать (о ценах)

• "猛汞" 俄文翻译 :    pinyin:měnghǒngхим. двухлористая ртуть, сулема
• "猛水" 俄文翻译 :    pinyin:měngshuǐбурные воды, бешеные волны; разъяренный поток
• "猛火" 俄文翻译 :    pinyin:měnghuǒ1) сильное пламя; жестокий жар2) ожесточённый (ураганный) огонь
• "猛气" 俄文翻译 :    pinyin:měngqìотвага, дерзость
• "猛火油" 俄文翻译 :    pinyin:měnghuǒyóuуст. керосин
• "猛氏" 俄文翻译 :    pinyin:měngshì* мэнши (животное, похожее на малого медведя)
• "猛炸药" 俄文翻译 :    взрывчатое вещество
• "猛毒2" 俄文翻译 :    Веном 2
• "猛烈" 俄文翻译 :    [měngliè] ожесточённый; яростный

• 货物部分交付[后後]，樱桃价格猛涨。
  Часть товара уже была поставлена, когда цены на вишню существенно возросли.
• 食物价格如此猛涨将产生严重的[后後]果。
  Последствия такого быстрого роста цен на продовольствие были бы весьма пагубными.
• 为什么粮价猛涨？
  Почему происходит рост цен на продовольствие?
• 在国外，先是全球商品市场价格下跌，接着粮食价格猛涨。
  Это привело к резкому сокращению активности в национальном горнодобывающем секторе.
• 也可建造能够容纳水流猛涨的具有额外容量的排水设施。
  Стоки также могут сооружаться с учетом дополнительных потребностей на случай возникновения гидравлического удара.
• 此[后後]，石油价格再度猛涨，刺激了强劲的经济复苏。
  Впоследствии цены на нефть вновь резко выросли, послужив стимулом для мощного экономического подъема.
• 在借记方面，食品价格猛涨这一因素正在促使贫困程度上升。
  Если говорить о дебете, то уровни нищеты повышаются за счет продовольственной инфляции.
• 特别在拉丁美洲和加勒比，土地的缺乏使得大城市的地价猛涨。
  Малоимущие вынуждены селиться на маргинальных землях.
• 再加上最近世界粮食价格猛涨，威胁到最穷的人。
  Все это усугубляется недавним резким ростом мировых цен на продукты питания, который ставит под угрозу положение беднейших слоев населения.
• 铝、铜和镍的价格持续上涨，而钯、铂和铑的价格猛涨。
  Наблюдался рост цен на алюминий, медь и никель, а также резкое повышение цен на палладий, платину и родий.

• 猛涨的泰文
• 猛涨的英语：break through; leap
• 猛涨的法语：hausse rigoureuse
• 猛涨的日语：ロケット機
• 猛涨的韩语：[동사] (1)(값이) 폭등하다. 급등하다. (2)(수위(水位)가) 갑자기 오르다. (물이) 갑자기 붓다.
• 猛涨的印尼文：meningkat; meroket;