猜疑的俄文

• [cāiyí]
  подозревать; подозрение

• "猜疑地" 俄文翻译 :    с подозре́ниемподозри́тельно
• "猜猜谁来吃晚餐" 俄文翻译 :    Угадай, кто придёт к обеду?
• "猜灯" 俄文翻译 :    pinyin:cāidēngразгадывать загадки (на бумажных фонариках) (праздничное развлечение)
• "猜火车2" 俄文翻译 :    T2: Трейнспоттинг
• "猜着" 俄文翻译 :    pinyin:cāizháoразгадать, угадать
• "猜测" 俄文翻译 :    [cāicè] предполагать; предугадывать; догадка; домысл
• "猜破" 俄文翻译 :    pinyin:cāipòугадать; разгадать, раскусить
• "猜枚" 俄文翻译 :    pinyin:cāiméiиграть в чёт и нечет (застольная игра: отгадывание количества зёрен или цвета шашек, зажатых в кулаке)
• "猜穿" 俄文翻译 :    разгадать полностью

• 这将有助于双方减少相互间的猜疑。
  Это должно помочь обеим сторонам избавиться от взаимного недоверия.
• 它滋生于错觉、猜疑、恐惧和无望。
  Он плодится в атмосфере разочарования, подозрения, страха и отчаяния.
• 相互猜疑、恐惧和仇恨气氛四处弥漫。
  Общая атмосфера характеризовалась взаимным подозрением, страхом и ненавистью.
• 两个阵营相互猜疑，无法取得进展。
  Дальнейшему продвижению вперед препятствовало взаимное недоверие между двумя лагерями.
• 猜疑、恐惧和忿恨导致急剧的两极分化。
  Недоверие, страх и негодование ведут к радикальной поляризации.
• 只要有猜疑，就不可能有真正的共存。
  Подлинное сосуществование невозможно, пока существует недоверие.
• 必须通过教育消除持续存在的相互猜疑。
  Сохраняющееся взаимное недоверие необходимо преодолевать с помощью просветительских мер.
• 其特点是南北之间的猜疑很大。
  Они отмечены явной подозрительностью в отношениях между Севером и Югом.
• 这些情形往往充满着猜疑和权力不平衡。
  Такие ситуации часто характеризуются атмосферой недоверия и неравенства в расстановке сил.
• 对话文化应当取代猜疑文化。
  На смену культуре недоверия должна прийти культура диалога.

• 猜疑的泰文
• 猜疑的英语：(无中生有地起疑心) harbour suspicions; be suspicious; have misgivings 短语和例子 互相猜疑 be suspicious of ea...
• 猜疑的法语：动 suspecter;soupçonner
• 猜疑的日语：猜疑[さいぎ]する.疑う.邪推する. 你不要那样胡乱húluàn猜疑别人／そうやたらに人を疑ぐるものではない. 多余的猜疑／いらぬ邪推.
• 猜疑的韩语：[명사][동사] 의심(하다). 心中猜疑不止; 마음속으로 의심하여 마지않다 →[猜贰]
• 猜疑的阿拉伯语：حسود; مشكوك فيه;
• 猜疑的印尼文：bersikap curang; cemburu; kecurigaan; kesangsian; mencurigai; mengesyaki; sangsi; syak; syak wasangka; tidak boleh dipercayai; waham; waswas;
• 猜疑什么意思：cāiyí 无中生有地起疑心；对人对事不放心：这件事过几天就要向大家说明，请不要胡乱～。