玉振的俄文

• pinyin:yùzhèn
  1)* муз. кода на каменных гонгах (заключительная часть пьесы)
  2) перен. успешное завершение дела, заключительный штрих
  3) звучность, музыкальность (напр. стиха); совершенство (напр. добродетели)

• "金声玉振" 俄文翻译 :    pinyin:jīnshēngyùzhèn1) муз. начальный удар в колокол и завершающее звучание музыкального камня (цина)2) неизменное совершенство (о Конфуции и его учении)3) хором, дружно, вместе
• "玉指" 俄文翻译 :    нежные пальцы
• "玉拨" 俄文翻译 :    pinyin:yùbōяшмовые заколки (женские шпильки)
• "玉支" 俄文翻译 :    pinyin:yùzhīсм . 玉枝
• "玉披" 俄文翻译 :    pinyin:yùpīсм. 玉展
• "玉敦" 俄文翻译 :    pinyin:yùdūnфиал (для жертвенной крови при принесении клятвы о союзе)
• "玉折兰摧" 俄文翻译 :    pinyin:yùzhéláncuìяшма раскололась, орхидея сломалась(обр. в знач.: погибнуть, но не изменить идее; о славной кончине благородного человека)
• "玉斑" 俄文翻译 :    pinyin:yùbānкрупные ростки бамбука
• "玉折" 俄文翻译 :    pinyin:yùzhéяшма раскололась, (обр. в знач.: погибнуть, но не изменить идее; о славной кончине благородного человека)
• "玉斑锦蛇" 俄文翻译 :    Мандариновый полоз

• 玉振什么意思：  1.  谓磬声振扬。    ▶ 《孟子‧万章下》： “集大成也者， 金声而玉振之也。”    ▶ 俞樾 《群经平议‧孟子二》： “所谓‘金声而玉振之’者， 以金声始洪而终杀， 必以玉声振扬之。 此‘之’字即指金声而言。”    2.  谓振扬天子之德音。    ▶...