环境规划署实施根据蒙特利尔议定书设立的临时多边基金资助的活动技术合作信托基金的俄文

• "целевой фонд технического сотрудничества для осуществления юнеп мероприятий

• "根据关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书设立的临时多边基金的信托基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд для временного многостороннего фонда в рамках монреальского протокола по веществам
• "环境规划署执行多边基金活动技术合作信托基金" 俄文翻译 :    фонд технического сотрудничества в целях осуществления юнеп мероприятий в рамках многостороннего фонда
• "联合国环境规划署执行全球环境基金所资助的活动技术合作信托基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд технического сотрудничества для выполнения мероприятий программы организации объединенных наций по окружающей среде
• "关于消耗臭氧层物资的蒙特利尔议定书多边基金信托基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд для многостороннего фонда в рамках монреальского протокола по веществам
• "执行蒙特利尔议定书多边基金" 俄文翻译 :    многосторонний фонд
• "蒙特利尔议定书多边基金执行委员会" 俄文翻译 :    "исполнительный комитет многостороннего фонда
• "向环境规划署全球资源信息数据库提供专家技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества по предоставлению услуг экспертов для глобальной базы данных юнеп о природных ресурсах
• "向环境规划署全球资源信息数据库提供专家的技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для глобальной информационной базы данных о ресурсах юнеп
• "在发展中国家增进环境意识和设立环境机构的活动的技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества для осуществления в развивающихся странах мероприятий по информированию в области окружающей среды и созданию соответствующих ме
• "向环境规划署提供专家协助拟定并执行有关气候变化的对策选择技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для юнеп в целях оказания помощи в разработке и осуществлении различных вариантов программных мероприятий в связи с климатическими изменениы
• "在日本设立国际环境技术中心技术合作信托基金" 俄文翻译 :    фонд технического сотрудничества для создания международного центра природоохранной технологии в японии
• "资助专业人员的技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества для финансирования должностей сотрудников категории специалистов
• "关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书信托 基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд для монреальского протокола по веществам
• "协助发展中国家执行关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书的信托基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд для содействия всуществлению монреальского протокола по веществам
• "蒙特利尔议定书" 俄文翻译 :    монреальский протокол"монреальский протокол по веществам
• "土地退化评估和绘图技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества по оценке и картированию деградации земель
• "提供一名林务员的技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества для найма специалиста по лесному хозяйству
• "提供初级专业干事的技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества для набора младших сотрудников категории специалистов
• "促进工业、环境和原料管理方面技术合作和 援助的技术援助信托基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд технической помощи для расширения технического сотрудничества и помощи в рациональном управлении промышленностью
• "安第斯生态系统环境管理和保护综合试办项目技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества для осуществления комплексного экспериментального проекта по рациональному использованию окружающей среды и защите андских экосистем
• "控制环境健康危害和促进化学品安全技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества в деле борьбы с экологически опасными для санитарного состояния окружающей среды факторами и повышения химической безопасности
• "救灾协调处技术合作活动信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для деятельности юндро в области технического сотрудничества
• "向发展中国家提供咨询服务的技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества по предоставлению консультативных услуг для развивающихся стран
• "向臭氧秘书处提供一位专家的技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества для предоставления услуг эксперта секретариату по вопросам охраны озонового слоя
• "环境规划署地方一级的应急意识和准备手册" 俄文翻译 :    руководство юнеп по обеспечению информированности и готовности в случае чрезвычайных ситуаций на местном уровне
• "环境规划署/贸发会议资源利用模式、环境和发展战略专题讨论会" 俄文翻译 :    "симпозиум юнеп/юнктад по вопросу о тенденциях в области использования ресурсов

• 环境规划署实施根据蒙特利尔议定书设立的临时多边基金资助的活动技术合作信托基金的法语："fonds d’affectation spéciale pour la coopération technique aux fins d’exécution par le pnue des activités financées par le fonds multilatéral créé au titre du protocole de montréal
• 环境规划署实施根据蒙特利尔议定书设立的临时多边基金资助的活动技术合作信托基金的阿拉伯语：الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتنفيذ أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة الممولة من الصندوق الاستئماني للصندوق المتعدد الأطراف المؤقت المنشأ بموجب بروتوكول مونتريال;