理想化的俄文

• pinyin:lǐxiǎnghuà
  идеализировать; идеализация

• "理想" 俄文翻译 :    [lǐxiǎng] идеал; идеалы; идеальный
• "主理想" 俄文翻译 :    Главный идеал
• "理想 (环论)" 俄文翻译 :    Идеал (алгебра)
• "理想国" 俄文翻译 :    государство
• "理想数" 俄文翻译 :    Идеальное число
• "理想的" 俄文翻译 :    романтическийидеальный
• "素理想" 俄文翻译 :    Первичный идеал (алгебра)
• "不合理想的" 俄文翻译 :    неудачный
• "主理想环" 俄文翻译 :    Кольцо главных идеалов
• "伟大理想" 俄文翻译 :    Великая идеяВеликая идея (Греция)
• "准素理想" 俄文翻译 :    Примарный идеал
• "分式理想" 俄文翻译 :    Дробный идеал
• "形成理想" 俄文翻译 :    идеализация
• "抱着理想" 俄文翻译 :    лелеять мечту
• "最理想地" 俄文翻译 :    идеально
• "有理想的" 俄文翻译 :    идейный
• "理想主义" 俄文翻译 :    pinyin:lǐxiǎngzhǔyìyст. идеализм (особенно в эстетике)
• "理想子女数" 俄文翻译 :    желаемый размер семьи
• "理想气体" 俄文翻译 :    идеальный газидеа́льный газ
• "理想流体" 俄文翻译 :    Идеальная жидкость
• "理想溶液" 俄文翻译 :    Идеальный раствор
• "理想的东西" 俄文翻译 :    идеал
• "理想的根" 俄文翻译 :    Радикал идеала
• "理想类群" 俄文翻译 :    Группа классов идеалов
• "理惑" 俄文翻译 :    pinyin:lǐhuòбудд. иллюзорное представление о реальности “я” и вещей вне его
• "理性预期" 俄文翻译 :    Теория рациональных ожиданий

• 我们现在必须重在将理想化为现实。
  Сегодня мы должны направлять наши усилия на претворение этих грандиозных планов в жизнь.
• 20世纪时，许多小說已不再将女孩作太多理想化的描述。
  Немногим людям в их шестьдесят хватало воображения, чтобы выделить новое направление.
• 这可能还是个理想化的愿景，但这必须是我们的终极目标。
  Хотя эта концепция, возможно, все еще представляется идеалистической, претворение ее в жизнь должно быть нашей конечной целью.
• 在欧洲联盟，我们将共同理想化为现实情况：对我们而言，个人是最重要的。
  Никто не может посягнуть на его достоинство.
• 87 只要稍微探究一下，就能知道为何有些人将据称温顺的妇女劳力理想化。
  Выявить причины идеализации так называемой послушной рабочей силы не сложно.
• 一些个人将他们群体与其它群体相比较，对自己的群体会有一个理想化的印象。
  У людей складывается идеализированное представление о своих общинах по сравнению с общинами других людей.
• 第一个问题是资金有限；工作队可能过于理想化，曾指望捐助国将它们的承诺兑现。
  Тогда было принято решение изменить направлен-ность программы.
• 第一个问题是资金有限；工作队可能过于理想化，曾指望捐助国将它们的承诺兑现。
  Первая пробле-ма заключалась в ограниченности финансирования; группа, возможно, несколько наивно ожидала, что доноры появятся сами собой.
• 因此，让我们加倍努力，在不远的将来将这一理想化为现实，推进裁军事业。
  Поэтому давайте удвоим наши усилия, превратив наше видение в реальность в не столь отдаленном будущем, и тем самым продвинем вперед дело разоружения.

• 理想化的英语：idealize; idealization ◇理想化方法 method of idealization; 理想化特性 idealized characteristic
• 理想化的法语：idéalisation
• 理想化的日语：りそうか1 0 理想　化 【名】 【自他サ】 理想化
• 理想化的印尼文：idealisasi;