瓮门的俄文

• pinyin:wèngmén
  см. 甕城

• "瓮计" 俄文翻译 :    pinyin:wèngjìплан глиняного бочонка (обр. в знач.: несбыточный план; по притче о бедняке, ночевавшем в бочонке, размечтавшемся, как он наживёт два, затем четыре бочонка,... и в восторге разбившем свой единственный бочонок)
• "瓮菜" 俄文翻译 :    pinyin:wèngcàiипомея (растение сем. вьюнковых)
• "瓮阔" 俄文翻译 :    pinyin:wèngkuòроскошный (богатый); широкий образ жизни
• "瓮缸" 俄文翻译 :    pinyin:wènggāngкерамическая бутыль, горшок с узким горлом
• "瓮鸡" 俄文翻译 :    pinyin:wèngjī* мошки в винном кувшине (обр. о ничтожных людишках с узким кругозором)
• "瓮牖绳枢" 俄文翻译 :    pinyin:wèngyǒushéngshūокна из битых кувшинов и верёвочные дверные петли (обр. в знач.: убогое жилище, нищета)
• "瓮鼻" 俄文翻译 :    pinyin:wèngbíсильный насморк с потерей голоса и обоняния
• "瓮牖" 俄文翻译 :    pinyin:wèngyǒuокна из битых кувшинов (и верёвочные дверные петли) (обр. в знач.: убогое жилище, нищета)
• "瓯" 俄文翻译 :    pinyin:(瓯 сокр. вм. 甌)1) маленькая натра2) чаша, глубокая чашка (напр. чайная)3) муз. набор из 12 фарфоровых чашек, наливаемых для получения при ударе 12 полутонов гаммы1) геогр. Оу (старое название местности на террит. бывшего округа Вэньчжоу в пров. Чжэ-цзян)2) Оу (фамилия)

• 瓮门的韩语：[명사] 옹성의 문.
• 瓮门什么意思：月城的门。    ▶ 《景德传灯录‧普愿禅师》： “ 陆大夫 出迎接， 指城门云： ‘人人尽唤作瓮门， 未审和尚唤作什么门？’”    ▶ 《宋史‧叛臣传下‧李全》： “ 李虎 军已塞其瓮门， 全 窘， 从数十骑北走。”参见“ 瓮城 ”。