生育率下降的俄文

• падение рождаемости

• "生育率" 俄文翻译 :    pinyin:shēngyùlǜдемогр. рождаемость, процент рождаемости
• "总和生育率" 俄文翻译 :    общий коэффициент плодовитости
• "有效生育率" 俄文翻译 :    действительная плодовитость
• "组群生育率" 俄文翻译 :    рождаемость в когорте
• "非婚生生育率" 俄文翻译 :    внебрачная плодовитость
• "世界生育率调查" 俄文翻译 :    всемирное обследование рождаемости
• "低于更替生育率" 俄文翻译 :    "уровень рождаемости
• "已婚年数别生育率" 俄文翻译 :    коэффициент брачной плодовитости по продолжительности брака
• "特定年龄组生育率" 俄文翻译 :    повозрастной коэффициент плодовитости
• "生育率和计划生育科" 俄文翻译 :    секция по вопросам фертильности и планирования семьи
• "世界生育率调查会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросу глобальных исследований вопроса фертильности
• "各国家和地区生育率列表" 俄文翻译 :    Список стран по суммарному коэффициенту рождаемости
• "生育率与家庭专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по вопросам фертильности и семьи
• "下降" 俄文翻译 :    [xiàjiàng] прям., перен. падать; снижаться; понижаться
• "生育率和计划生育比较分析委员会" 俄文翻译 :    комитет по сравнительному анализу рождаемости и планирования семьи
• "世界生育率调查比较分析项目" 俄文翻译 :    проект сравнительного анализа мировых показателей фкртильности
• "低于更替生育率问题专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по вопросам не обеспечивающей воспроизводство рождаемости
• "生育率研究和人口方案评价工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по изучению вопросов фертильности и оценке программ в области народонаселения
• "非洲区域青春期生育率问题青年讲习班" 俄文翻译 :    африканский региональный молодежный семинар по вопросам подростковой фертильности
• "计划生育方案对生育率的影响计量方法专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по методам измерения воздействия программ регулирования размеров семьи на фертильность
• "与家庭和生育率有关的因素区域间专家组会议" 俄文翻译 :    "совещание межрегиональной группы экспертов по факторам
• "发展中国家生育率数据分析方法专家工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа экспертов по методам анализа показателей фертильности в развивающихся странах
• "发展中国家生育率数据分析方法技术会议" 俄文翻译 :    техническое совещание развивающихся стран по методам анализа данных обследования фертильности
• "联合国世界生育率调查数据比较分析工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа организации объединенных наций по сопоставительному анализу данных международного обследования фертильности
• "生育权" 俄文翻译 :    Репродуктивные права
• "生育期" 俄文翻译 :    pinyin:shēngyùqíбиол. вегетационный период

• 人口老龄化的主要原因是生育率下降。
  Постарение населения обусловлено главным образом снижением рождаемости.
• 近年，许多地区的生育率下降速度趋缓。
  Во многих регионах в последние годы сокращение рождаемости замедлилось.
• 避孕药具的使用量增加也导致生育率下降。
  Кроме того, более широкое использование противозачаточных средств позволило снизить рождаемость.
• 生育率下降和发展相互影响。
  Сокращение рождаемости и развитие являются взаимосвязанными процессами.
• 生育率下降加上寿命延长导致人口老龄化。
  Уменьшение показателей фертильности наряду с увеличением продолжительности жизни обусловливает старение населения.
• 与妇女经济活动特别相关的是生育率下降。
  С участием женщин в экономической деятельности особенно связывается падение коэффициента рождаемости.
• 近几年出生减少和总生育率下降十分明显。
  В последние годы четко отмечается сокращение рождаемости и снижение общего коэффициента фертильности.
• 尽管总生育率下降了，但生殖率依然很高。
  Хотя общий коэффициент фертильности и снизился, в целом фертильность продолжает оставаться высокой.
• 预期寿命增加和生育率下降导致了人口的老龄化。
  Возросшая продолжительность жизни наряду с низким уровнем рождаемости приводит к старению населения.
• 生育率下降和儿童健康的改善增加了上学的需求。
  Снижение уровня рождаемости и улучшение здоровья детей повысили спрос на школьное обучение.

• 生育率下降的英语：fertility decline
• 生育率下降的法语：baisse du taux de fécondité
• 生育率下降的阿拉伯语：انخفاض الخصوبة;