电、电的俄文

• электричество

• "电" 俄文翻译 :    = 电
• "𥔵电" 俄文翻译 :    магнитоэлектрическийэлектромагнетизм
• "申饬" 俄文翻译 :    pinyin:shēnchì1) порицать, укорять, ставить на вид2) делать предостережение (предупреждение)
• "电业" 俄文翻译 :    pinyin:diànyèэлектропромышленность; предприятие электропромышленности
• "申霍策维伦" 俄文翻译 :    Шёнхольцерсвилен
• "电中微子" 俄文翻译 :    Электронное нейтрино
• "申霍斯特" 俄文翻译 :    Шёнхорст
• "电中性层" 俄文翻译 :    нейтросфера
• "申雪" 俄文翻译 :    Шэнь Сюэ
• "电临" 俄文翻译 :    pinyin:diànlínвнезапное (быстрое) появление

• 不存在保健中心、电、电话或地下水道。
  В деревне нет ни медицинского пункта, ни электричества, ни телефона, ни канализации.
• 另外，发电、电力传输和分配也已经私营化。
  Аналогичным образом были приватизированы операции по производству, передаче и распределению электроэнергии.
• 整个战斗期间，市内很大部分地区没有水、电、电话。
  На протяжении всей операции обширные районы города сталкивались с перебоями в водоснабжении, электроснабжении и телефонной связи.
• 另外，所有各省通过无线电、电视和研讨会传播有关信息。
  Кроме того, соответствующая информация распространяется по радио, телевидению и путем организации семинаров в провинциях.
• 无线电、电视和报刊据报告是向所有有关各方传播信息的机制。
  Согласно докладам для информирования всех заинтересованных участников используются радио, телевидение и печать.
• 若干国家利用无线电、电视和出版界传播土地退化方面的情况。
  Несколько стран для распространения информации о деградации земель используют радио, телевидение и печатные средства массовой информации.
• 这些新工具如何补充较为传统的通信形式（无线电、电话、电视）？
  Как эти новые инструменты дополняют более традиционные формы коммуникации (радио, телефонная связь, телевидение)?
• 2 以前汇报表没有包括水电、电信、运费和关税等某些业务费用。
  Прежние отчеты не содержали некоторые оперативные расходы, такие, как коммунальные услуги, телекоммуникационные услуги, перевозки и таможню.
• 同时，也鼓励和促进无线电、电视、互联网等电子媒体的不断发展。
  В то же время поощрялось и стимулировалось постоянное развитие таких электронных средств массовой информации, как радио, телевидение и Интернет.
• 公共基础设施遭毁坏，包括供水、供电、电话、运输，特别是医院遭到毁坏。
  Были уничтожены объекты государственной инфраструктуры, включая водоснабжение, энергоснабжение, телефонную связь, транспорт и, что особо важно, больницы.