男子陪同的俄文

• махрам
  мужчина-сопровождающий

• "陪同" 俄文翻译 :    [péitóng] сопровождать (напр., делегацию)
• "陪同人员" 俄文翻译 :    опекун
• "陪同小组" 俄文翻译 :    группа сопровождения
• "男子" 俄文翻译 :    [nánzǐ] мужчина; мужской 男子气 [nánzǐqì] — мужской характер; мужественность
• "义男子" 俄文翻译 :    pinyin:yìnánzǐназваный сын
• "善男子" 俄文翻译 :    буддист
• "多男子" 俄文翻译 :    pinyin:duōnánziмного мужчин; вежл. много Вам сыновей (пожелание)
• "奇男子" 俄文翻译 :    славный муж
• "好男子" 俄文翻译 :    pinyin:hǎonánziдобрый молодец, молодец
• "男子气" 俄文翻译 :    pinyin:nánzǐqìмужественный (твёрдый) характер; мужество
• "男子汉" 俄文翻译 :    [nánzǐhàn] [настоящий] мужчина; разг. мужик
• "童男子" 俄文翻译 :    pinyin:tóngnánziдевственник, отрок
• "美男子" 俄文翻译 :    pinyin:měinánziкрасавец мужчина
• "鲁男子" 俄文翻译 :    pinyin:lǔnánziмужлан, гнушающийся женского общества
• "boyfriend (男子团体)" 俄文翻译 :    Boyfriend (группа)
• "中年男子" 俄文翻译 :    парень
• "乃生男子," 俄文翻译 :    載寢之牀, 載衣(yì)之裳, 載弄之璋… 乃生女子, 載寢之地, 載衣(yì)之裼, 載弄之瓦 когда мальчик родится у них ― так в кровать спать уложат, так в верхнее платье оденут, так скипетр дадут для игры... когда ж родится девочка, тогда на пол её положат, тогда в исподнее её оденут, тогда дадут ей черепицу для игры...載寢之牀, 載衣(yì)之裳, 載弄之璋… 乃生女子, 載寢之地, 載衣(yì)之裼, 載弄之瓦 когда мальчик родится у них ― так в кровать спать уложат, так в верхнее платье оденут, так скипетр дадут для игры... когда ж родится девочка, тогда на пол её положат, тогда в исподнее её оденут, тогда дадут ей черепицу для игры...
• "图伦男子" 俄文翻译 :    Человек из Толлунда
• "大男子主义" 俄文翻译 :    мужско́й шовини́зм
• "弟男子侄" 俄文翻译 :    pinyin:dìnánzǐzhíмладшие члены семьи (о мужчинах); представители младших поколений рода
• "无男子气概" 俄文翻译 :    женственность
• "男子体育" 俄文翻译 :    Чемпионаты среди мужчин
• "男子修道院" 俄文翻译 :    Аббатство Святого Стефана
• "男子气概" 俄文翻译 :    мужественный
• "男子职业篮球联赛" 俄文翻译 :    Мужские профессиональные баскетбольные лиги
• "男子的短上衣" 俄文翻译 :    куртка

• 然[后後]三名男子陪同他们回到事件现场。
  Затем в сопровождении трех мужчин они посетили место инцидента.
• 7月份，塔利班颁布一项正式限制外国人活动的法令，规定外国女穆斯林工作人员（同上）必须要有男子陪同。
  В июле движение «Талибан» издало указ, формализующий ограничения на деятельность иностранцев, и потребовало, чтобы иностранные работницы-мусульманки (там же) передвигались в сопровождении мужчины.

• 男子陪同的英语：mahram male escort
• 男子陪同的法语：mahram chaperon de sexe masculin
• 男子陪同的阿拉伯语：محرَم;