疏忽造成的损失的俄文

• случайные потери

• "联合国关于在巴勒斯坦被占领土修建隔离墙造成的损失登记册" 俄文翻译 :    реестр ущерба"реестр ущерба организации объединенных наций
• "联合国关于在巴勒斯坦被占领土修建隔离墙造成的损失登记册办公室" 俄文翻译 :    "канцелярия реестра ущерба организации объединенных нацийканцелярия реестра ущерба
• "原子弹在广岛和长崎造成的损害材料收集委员会" 俄文翻译 :    "комитет по сбору материалов об ущербе
• "教育事业的损失" 俄文翻译 :    выбытие учащихся
• "无法弥补的损失" 俄文翻译 :    невосполнимые потери
• "疏忽" 俄文翻译 :    [shūhu] небрежный; халатный; небрежность; халатность 疏忽大意 [shūhu dàyì] обр. — крайняя невнимательность [небрежность]
• "友军误会射击造成的伤亡" 俄文翻译 :    раненый в результате огня по своим
• "消除船舶造成的污染会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросам прекращения загрязнения морской среды с судов
• "损失" 俄文翻译 :    [sǔnshī] потеря; ущерб; урон; убыток; понести убытки; потерять
• "外国飞机对地面 上第三者造成损失的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об ущербе
• "造成" 俄文翻译 :    [zàochéng] создать; вызвать (напр., трудности)
• "海事协商组织消除船舶造成的污染会议" 俄文翻译 :    конференция имко по прекращению загрязнения морской среды с судов
• "保护武装冲突造成的伤者和战争致残者基金" 俄文翻译 :    "фонд защиты раненых и инвалидов
• "关于船只造成的废物问题的大加勒比倡议" 俄文翻译 :    инициатива по утилизации отходов с судов в большом карибском районе
• "疏忽的" 俄文翻译 :    небрежныйнеумышленныйнечаянный
• "以色列武装攻击伊拉克核设施所造成的[后後]果问题专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по расследованию последствий вооруженного нападения израиля на иракские ядерные установки
• "关于因勘探和开发大陆架而造成的海洋污染议定书" 俄文翻译 :    протокол относительно загрязнения моря в результате разведки и разработки континентального шельфа
• "关于核战争造成的气候影响和其他全球性影响的研究" 俄文翻译 :    исследование по проблеме климатических и других глобальных последствий ядерной войны
• "纳粹暴行对老年幸存者及其[后後]代造成的心理和精神[后後]遗症国际会议" 俄文翻译 :    международная конференцияпо рассмотрению психологических и психиатрических последствий нацистского террора для переживших его старших поколений и их потомков
• "调查、评估和处理科威特与伊拉克间冲突造成的环境损害[后後]果计划" 俄文翻译 :    "план обследования
• "受损失" 俄文翻译 :    проигратьпроигрыватьпретерпеть
• "铁损失" 俄文翻译 :    pinyin:tiěsǔnshīсм. 鐵耗
• "刑事疏忽罪" 俄文翻译 :    преступная небрежностьпреступная халатность
• "是我疏忽了," 俄文翻译 :    請你原諒! Это моё упущение, прошу меня извинить!
• "疏忽岩黄耆" 俄文翻译 :    Копеечник забытый
• "疏惰" 俄文翻译 :    pinyin:shūduòнебрежный, ленивый; небрежно относиться, манкировать, отлынивать

• 疏忽造成的损失的法语：perte fortuite
• 疏忽造成的损失的阿拉伯语：خسارة عرضية; خسارة غير متعمدة;