疟的俄文

• [nüè]
  тк. в соч.; = 疟

• "疝痛" 俄文翻译 :    pinyin:shàntòngрежущая боль, резь
• "疝气带" 俄文翻译 :    pinyin:shànqìdàiмед. грыжевый бандаж
• "疟原虫" 俄文翻译 :    pinyin:nüèyuánchóngбиол. малярийный плазмодий
• "疝气" 俄文翻译 :    pinyin:shànqìмед. пахово-мошоночная грыжа
• "疟原虫属" 俄文翻译 :    плазмодий
• "疝" 俄文翻译 :    pinyin:shàn; shānсущ.1) рези, колики (в животе)2) мед. грыжа
• "疟媒蚊" 俄文翻译 :    pinyin:nüèméiwén, диал. yàoméiwénмалярийный комар
• "疚病" 俄文翻译 :    тяжкий недуг
• "疟子" 俄文翻译 :    pinyin:yàoziдиал. (перемежающаяся) лихорадка; малярия

• 1902年因患有疟疾而回到丹麦。
  В 1905 году вернулся в Германию из-за заболевания малярией.
• 全球有数个旨在消除疟疾的组织。
  Была разработана специальная программа, нацеленная на ликвидацию малярии.
• 目前，疟疾病例的数量已减少60％。
  Сегодня число больных малярией сократилось на 60 процентов.
• “a. 预防性药物（抗疟疾）。
  а. фармацевтических препаратов для профилактики малярии (антималярийных средств).
• 金鸡纳树皮被用来治疗疟疾引入欧洲。
  Рекомендовалось направить Морозова для лечения в Европу.
• 每年死于疟疾的人超过100万。
  Малярия убивает более 1 миллиона человек в год.
• A.　预防性药物（治疟药品）。
  а. фармацевтических препаратов для профилактики малярии (антималярийных средств).
• 本组织还有一个加纳疟疾预防方案。
  Организация также осуществляет программу профилактики малярии в Гане.
• 每30秒钟就有一个儿童死于疟疾。
  Каждые 30 секунд от малярии умирает один ребенок.
• 疟疾是可预防、可治疗和可治愈的。
  Малярия является заболеванием, которое поддается профилактике и лечению.

• 疟的泰文
• 疟的英语：义同“疟子”[nüè]，只用于“疟子”
• 疟的法语：名 malaria 疟 名 (~子)malaria
• 疟的日语：＊疟yào “疟子”の場合のみ yào と発音し,一般には nüè と発音する. 『異読』【疟 nüè 】
• 疟什么意思：（瘧） nvè　ㄋㄩㄝˋ 1）〔～疾〕一种按时发冷发烧的急性传染病，病原体是疟原虫，由疟蚊传染到人体血液里（“疾”读轻声）。 ·参考词汇： impaludism malaria （瘧） yào　ㄧㄠˋ 1）〔～子〕“疟（nvè）疾”的通称，如“发～～”（亦作“打摆子”）。 ·参考词汇： impaludism malaria (1) 瘧 yào (2) ――义同“疟”(n<è),只用于“...