疤的俄文

• [bā]
  1) шрам, рубец
  脸上留下一个疤 [liǎnshang liúxia yīge bā] — на лице остался шрам
  2) щербинка; выбоина
  碗上有个疤 [wǎnshang yǒuge bā] — на чашке есть щербинка
  •
  - 疤痕

• "疣鼻栖鸭" 俄文翻译 :    Мускусная утка
• "疣鼻天鹅" 俄文翻译 :    лебедь-шипунле́бедь-шипу́н
• "疤拉" 俄文翻译 :    pinyin:bālaшрам, рубец
• "疣酋妇蟹" 俄文翻译 :    Каменный краб
• "疤痕" 俄文翻译 :    [bāhén] шрам, рубец
• "疣足" 俄文翻译 :    pinyin:yóuzúбиол. параподий, ножной бугорок
• "疤痕 bāhén" 俄文翻译 :    шрам
• "疣赘" 俄文翻译 :    pinyin:yóuzhuìнарост, бородавка
• "疤瘌" 俄文翻译 :    pinyin:bālaшрам, рубец

• 还有许多人被炸残，留下了可怕的伤疤。
  Кроме того, многие стали инвалидами или получили серьезные увечья.
• 独立专家可以看到受害人耳朵上有伤疤。
  Независимый эксперт заметил шрамы на ухе потерпевшего.
• 他自己有短，却揭别人的创疤。
  А уж ему не следовало бы необоснованно осуждать других.
• 虽然[後后]来痊癒，卻在脸上留下疤痕。
  Впоследствии рана зажила, но на её месте остался шрам.
• 这是世界道德良心上的一道疤痕。
  Это шрам на совести мирового сообщества.
• (为什么你的手上会有疤痕呢?
  А чего ж тогда голову морочишь?
• 贩卖奴隶行为的疮疤依然存在。
  Ее шрамы сохраняются до сих пор.
• 所有人身上都有创疤来证明他们的控诉。
  У всех у них на теле присутствуют шрамы, подтверждающие их заявления.
• 酷刑受害者身上有伤疤，还有其他可见伤痕。
  У жертв этих пыток остались шрамы и другие характерные следы.
• 因此，他头上还留有伤疤。
  Результатом побоев стал шрам у него на голове.

• 疤的泰文
• 疤的英语：名词 1.(瘢疮或伤口愈后的痕迹) scar 短语和例子 疮疤 scar; sore; 伤疤 scar2.(像疤的痕迹) a scar-like mark
• 疤的法语：名 cicatrice;croûte d'une plaie
• 疤的日语：（1）瘡[かさ]のあと.傷のあと. 疮chuāng疤／かさぶたのあと. 刀疤／刃物の傷あと. 伤shāng疤／傷あと. （2）瘡のあとのようなもの. 这个苹果上有个疤／このリンゴには傷がある.
• 疤的韩语：[명사] (1)흉터. 헌데. 疮疤; 헌데 伤疤; 흉터 脸上结了一个大疤; 얼굴에 큰 흉터가 하나 생겼다 (2)(그릇 따위의) 흠. 茶壶盖上有个疤; 찻주전자 뚜껑에 흠이 있다
• 疤的阿拉伯语：ندبة; نَدْب; نَدْبَة;
• 疤的印尼文：bekas luka; parut;
• 疤什么意思：bā　ㄅㄚˉ 1）伤口或疮平复以后留下的痕迹：伤～。疮～。～痕。 2）器物上像疤的痕迹：坛子磕了一个～。 ·参考词汇： scar 节疤 揭疮疤 疤瘌，疤拉 好了疮疤忘了痛 疤瘌 疤痕 疙疤 疤瘌眼儿 疮疤 伤疤