盘据的俄文
音标:[ pánjù ] 发音:
"盘据"的汉语解释用"盘据"造句盘据 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:pánjù
полностью захватывать (район), превращать в свою вотчину (напр. о милитаристе в старом Китае); окапываться
- "盘折" 俄文翻译 : pinyin:pánzhéпоэт. петлять (о горной дороге)
- "盘扳" 俄文翻译 : pinyin:pánbànпоэт. извилистый подъём по склону; крутой откос
- "盘搅" 俄文翻译 : pinyin:pánjiǎo1) помогать (кому-л.) деньгами; тратиться2) заставлять (кого-л.) расходоваться; жить за счёт (кого-л.)
- "盘形弹簧" 俄文翻译 : пружина бельвиля
- "盘旋" 俄文翻译 : [pánxuán] 1) кружить; кружиться 2) бродить; ходить туда-сюда
- "盘式磨" 俄文翻译 : жерновая мельница
- "盘旋下降" 俄文翻译 : спираль
- "盘式水上浮油回收装置" 俄文翻译 : тарельчатый пеноотделитель
- "盘曲" 俄文翻译 : pinyin:pánqūизвиваться; вьющийся (о горной дороге)
例句与用法
- 属于他的一个录有箴言译文和越南佛教联合会文件的软盘据说被没收。
У него были конфискованы дискета с переводом ряда сутр и документы, касающиеся ОБЦВ. - 尽管人类住区作为经济增长和社会发展引擎,具有巨大的潜力,但它们也是绝对不平等现象顽固盘据之地。
Хотя населенные пункты таят в себе огромный потенциал как двигатели роста и социального развития, в них до сих пор наблюдается весьма значительное неравенство между жителями. - 这意味着积极处理已经盘据蔓延的这种流行病,并坚定地采取措施,避免它侵入尚未受到严重影响的国家。
Это подразумевает необходимость принятия решительных мер по борьбе с этой пандемией в тех районах, где она еще прочно не закрепилась, и принятия решительных мер с целью недопущения ее закрепления в тех странах, которые еще в серьезной степени ею не затронуты.