相如的俄文

• pinyin:xiāngrú
  походить, быть похожим

• "司马相如" 俄文翻译 :    Сыма Сянжу
• "相好的" 俄文翻译 :    любо́вницалюбо́вник
• "相好" 俄文翻译 :    pinyin:xiānghǎo1) дружить, быть в хороших (близких) отношениях; любить друг друга; состоять в любовной связи2) друг; возлюбленный, возлюбленная
• "相字" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngzìгадать по иероглифам (разбивая иероглифы на элементы и комбинируя последние; напр. знак 帛 обещает величие: верх от 皇 и низ от 帝)
• "相女配夫" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngnǚpèifūвыбирать мужа для дочери, сообразуясь с данными обеих сторон
• "相安" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngànжить в мире и согласии, уживаться; мирные взаимоотношения
• "相女壻" 俄文翻译 :    выбрать (путём гадания) зятя (мужи для дочери)
• "相安无事" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngànwúshìжить в мире и согласии, уживаться; мирные взаимоотношения
• "相夷" 俄文翻译 :    обижаться друг на друга, испортить отношения друг с другом
• "相宗" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngzōngбудд., сокр. (вм. 法相宗) школа Фасян (санскр. Dharma-laksana sect, одна из буддийских религиозных школ)

• 沙特阿拉伯说，事实真相如下。
  По сообщению Саудовской Аравии, дело в действительности обстояло следующим образом.
• 鉴于这项指控的严重性，我要澄清真相如下。
  Ввиду серьезности этих обвинений я хотел бы изложить следующие факты.
• 此蔺相如所以下廉颇也。
  Так же, как , она полностью подземная.
• 他声称伊拉克政府拒绝参与三方委员会的会议，但问题的事实真相如下。
  Он заявил о том, что правительство Ирака отказывается участвовать во встречах Трехсторонней комиссии, в то время как факты свидетельствуют о следующем.
• 沙特阿拉伯说，事实真相如下。
  Было заявлено, что в действительности имело место рядовое, незначительное происшествие, значение которого чрезмерно раздувается некоторыми сторонами, несмотря на то, что саудовские власти сразу же распространили через различные средства массовой информации необходимые разъяснения по поводу этого инцидента.
• 其事实真相如下：保安部队收到的信息指出，王国的一位居民大肆非法施行巫术，引起了许多公民和居民的反应。
  В действительности имело место незначительное происшествие, значение которого чрезмерно раздувается некоторыми сторонами, несмотря на то, что саудовские власти сразу же распространили через различные средства массовой информации необходимые разъяснения по поводу этого инцидента.

• 相如的英语：lin xiangru
• 相如什么意思：相同；相类。    ▶ 《墨子‧备城门》： “﹝门﹞广八尺， 为之两相如。”    ▶ 孙诒让 间诂： “谓门左右两扇同度。”    ▶ 《后汉书‧文苑传上‧杜笃》： “厥土之膏， 亩价一金， 田田相如。”    ▶ 李贤 注： “相如， 言地皆沃美相类也。”    ▶ 唐 韩...