真挚的的俄文

• искренний

• "真挚" 俄文翻译 :    [zhēnzhì] искренний
• "诚挚的" 俄文翻译 :    задушевныйсердечный
• "真挚地" 俄文翻译 :    и́скренне вашс уваже́нием
• "真数" 俄文翻译 :    логарифм
• "真拿路·迪维基奧" 俄文翻译 :    Дельвеккио, Дженнаро
• "真无须魮" 俄文翻译 :    Барбус-тикто
• "真扎诺迪卢卡尼亚" 俄文翻译 :    Дженцано-ди-Лукания
• "真是" 俄文翻译 :    [zhēnshi] вот уж действительно...! (обычно употребляется для выражения возмущения)
• "真扎诺-迪罗马" 俄文翻译 :    Дженцано-ди-Рома
• "真染色质" 俄文翻译 :    Эухроматин

• 这是尼日利亚明确承诺建立一个没有核武器世界的最真挚的表现。
  Это стало примером искренней и необратимой приверженности Нигерии освобождению планеты от ядерного оружия.
• 我们对罹难者家属致以深切的哀悼，对所有受害者表示真挚的同情。
  Выражаем глубокие соболезнования семьям погибших и искреннее сочувствие пострадавшим.
• 中国作为大湖区各国真挚的朋友，一直十分关注大湖地区形势的发展。
  Являясь искренним другом всех стран района Великих озер, Китай всегда внимательно следит за развитием там событий.
• 呜呼，只有通过所有人的真挚的伙伴关系才能实现全球的和平与稳定。
  Как бы то ни было, глобальный мир и стабильность могут быть обеспечены лишь на основе искреннего сотрудничества всех.
• 我谨向这些维和人员的家属和政府表示深切的同情和真挚的尊重和感谢。
  В 2006 году в полевых миссиях умерло 89 миротворцев, причем из них 21 человек погиб в результате враждебных действий.
• 我也向死者家属以及实际上美利坚合众国的全体人民和政府表示最真挚的同情。
  Мы выражаем искренние соболезнования понесшим утраты семьям и, по сути, всему народу и правительству Соединенных Штатов Америки.
• 我谨向这些维和人员的家属和政府表示深切的同情和真挚的尊重和感谢。
  Я выражаю свои самые глубокие соболезнования семьям погибших и правительствам стран, направивших этих миротворцев, а также свидетельствую свое глубокое уважение и искреннюю признательность.
• 本人谨代表裁谈会对他在此所做的工作致以真挚的感谢，并祝他好运。
  Я хотел бы от имени Конференции выразить ему нашу искреннюю признательность за всю ту работу, что он проделал здесь, и мы желаем ему попутного ветра.
• 伊拉克过去应享有，现在也应享有安全理事会真挚的协商一致及其全力支持和统一立场。
  Именно народ Ирака на протяжении трех десятилетий страдал от диктатуры, и он заслуживает лучшего будущего.

• 真挚的的泰文
• 真挚的的英语：sincere
• 真挚的的法语：sincère senti,e cordial,e,aux
• 真挚的的印尼文：benar; ikhlas; jujur; tulus; zakiah;