真确的俄文

• [zhēnquè]
  1) истинный; подлинный
  2) точно; подлинно

• "真知晶球" 俄文翻译 :    Палантиры
• "真真" 俄文翻译 :    добросовестноделикатно
• "真社会性" 俄文翻译 :    эусоциальность
• "真相追击" 俄文翻译 :    Ищейка (телесериал, США)
• "真福者" 俄文翻译 :    Блаженные
• "真相调查" 俄文翻译 :    установление фактоврасследование
• "真福蒲弥格神父" 俄文翻译 :    Хуарес Про, Мигель Августин
• "真相幻觉效应" 俄文翻译 :    Эффект иллюзии правды
• "真空" 俄文翻译 :    [zhēnkōng] 1) физ. вакуум 2) безвоздушное пространство

• 上诉分庭应认真确定这样一种情况。
  Апелляционной камере следует наметить что-то в подобном роде.
• 我们必须认真确保路线图的成功。
  Мы должны серьезно отнестись к обеспечению успеха плана «дорожная карта».
• 即使到了今天，这个看法也还是真确的。
  И это замечание актуально и по сей день.
• 我们将认真确保今[后後]充分遵守这一原则。
  В будущем мы ожидаем неукоснительного соблюдения этого принципа.
• 回覆是沒有一个是真确的。
  Единственного правильного ответа не существует.
• 这一原则对於大国（列強）而言尤其真确。
  Ведь если правитель сам следует высоким принципам, то это воздействует и на простой народ.
• 集中监测年终未结算承付款项数额的真确性(第57段)。
  Осуществлять централизованный контроль за обоснованностью непогашенных обязательств на конец года (пункт 57).
• 我们当然需要认真确定我们赋予非政府组织的权利和责任。
  Безусловно, нам нужно будет точно определить права и обязанности, которые будут иметь неправительственные организации.
• 必须认真确保所用机制符合国内人力和资源能力。
  Вместо этого, следует тщательно подходить к согласованию тех механизмов, которые используются для внутреннего потенциала в области людских ресурсов и средств.

• 真确的泰文
• 真确的英语：1.(真实的情况) true; real; authentic 短语和例子 真确的消息 authentic [reliable] news2.(真切) clear; di...
• 真确的法语：fidèle authentique véritable indiscutable digne de confiance fiable sûr
• 真确的日语：（1）確かである.真実である. 真确的情报／確かな情報. （2）はっきりしている. 这件事我还记得很真确／そのことは私はまだはっきり覚えている.
• 真确的韩语：[형용사] (1)확실하다. 정확하다. 진실하다. 真确的消息; 정확한 소식 (2)☞[真切(1)]
• 真确的阿拉伯语：أمين;
• 真确的印尼文：otentik; sah; sahih; tulen;
• 真确什么意思：zhēnquè ①真实：～的消息。 ②真切 ①：看得～丨记不～。