眩目的俄文

• pinyin:xuànmù
  близорукий; подслеповатый; рябь в глазах

• "眩疾" 俄文翻译 :    pinyin:xuànjíголовокружение
• "眩然" 俄文翻译 :    pinyin:xuànránнечёткий, мутный, неясный; помутиться (в глазах)
• "眩眩" 俄文翻译 :    pinyin:xuànxuànбросать взгляды, напряжённо всматриваться
• "眩泯" 俄文翻译 :    pinyin:xuànmǐnперебегать взглядом с предмета на предмет, бегать глазами, скользить взорами
• "眩耀" 俄文翻译 :    pinyin:huànyào1) сверкать, сиять, слепить взор2) смущать, приводить в замешательство, ввергать в смуту
• "眩曜" 俄文翻译 :    pinyin:huànyào1) сверкать, сиять, слепить взор2) смущать, приводить в замешательство, ввергать в смуту
• "眩花" 俄文翻译 :    pinyin:xuànhuāрябить в глазах, темнеть в глазах
• "眩晕迷彩" 俄文翻译 :    Ослепляющий камуфляж
• "眩辉" 俄文翻译 :    pinyin:xuànhuīслепящий свет; ослепляющий, ослепительный

• 如前所述，中国令人眩目的投资增长已引发“过热”的担忧。
  Как говорилось выше, небывалый рост капиталовложений в Китае породил озабоченность по поводу «перегрева».
• 这间囚室的墙壁和地板上都生满了蟑螂；囚室内异常肮脏并且长明一盏光线眩目的白炽灯。
  Сообщается о том, что в камере было много тараканов, которые бегали по полу и по стенам; камера была очень грязной, и в ней был постоянно включен слепящий свет.
• 激光技术、如“眩目”和“致盲”卫星的技术大量出现，难以监测，尽管采用此种武器没有多大用途。
  Лазерные технологии, такие как технологии "слепящего" и "ослепляющего" воздействия на спутники, имеются в изобилии и с трудом поддаются отслеживанию, хотя в применении такого оружия нет большой пользы.

• 眩目的泰文
• 眩目的英语：dazzle
• 眩目的法语：lumière éblouissante regard furieux éclat
• 眩目的日语：まぶしい. 眩目的火花／まぶしい火花.
• 眩目的韩语：(1)[형용사] 눈이 어지럽다[어질어질하다]. (2)[동사] 눈을 어지럽게 하다.
• 眩目的印尼文：memandang dgn marah; menyilau mata;
• 眩目什么意思：耀眼。    ▶ 北魏 郦道元 《水经注‧谷水》： “及其晨光初起， 夕景斜辉， 霜文翠照， 陆离眩目。”    ▶ 清 俞樾 《茶香室丛钞‧金字牌》： “以木牌朱漆黄金字， 光明眩目。”    ▶ 鲁迅 《书信集‧致郑振铎》： “此书无《北平笺谱》之眩目， 购者自当较少， 但百部或尚可售罄。”