眼跳心惊的俄文

• pinyin:yǎntiàoxīnjīng
  веки дёргаются и сердце трепещет (обр. в знач.: быть в нервном состоянии, нервничать)

• "肉跳心惊" 俄文翻译 :    pinyin:ròutiàoxīnjīngне находить себе места от тревоги, предчувствовать беду
• "眼跳" 俄文翻译 :    pinyin:yǎntiàoтик, веко дёргается; подёргивание века (глаза)
• "心惊" 俄文翻译 :    pinyin:xīnjīngна сердце трепет; беспокоиться; тревожиться; пугаться
• "肉动眼跳" 俄文翻译 :    pinyin:ròudòngyǎntiàoдрожать и подёргивать веками и бровями (напр. в предчувствии беды)
• "心惊肉跳" 俄文翻译 :    [xīnjīng ròutiào] обр. перепугаться до смерти; поджилки трясутся; дрожать от страха
• "心惊胆战" 俄文翻译 :    [xīnjīng dǎnzhàn] обр. дрожать от страха
• "胆战心惊" 俄文翻译 :    [dǎnzhàn xīnjīng] обр. смертельно перепугаться; душа ушла в пятки; поджилки трясутся
• "眼语" 俄文翻译 :    pinyin:yǎnyǔделать знаки глазами, обмениваться многозначительными взглядами
• "眼轮匝肌" 俄文翻译 :    Круговая мышца глаза
• "眼识" 俄文翻译 :    pinyin:yǎnshíбудд. зрительное осознание, осознание с помощью зрения (Caks?uh-vij?āna; первая виджнана, Vij?āna, в системе 8 виджнан 八織)
• "眼里没人" 俄文翻译 :    pinyin:yǎnliméirénв глазах (в мыслях) нет людей (обр. в знач.: задирать нос, быть высокомерным, чванливым)
• "眼角膜" 俄文翻译 :    pinyin:yǎnjiǎomóанат. роговая оболочка глаза
• "眼钱" 俄文翻译 :    пистон
• "眼角傅情" 俄文翻译 :    строить глазки, бросать игривые (кокетливые) взгляды
• "眼错" 俄文翻译 :    pinyin:yǎncuòзрение подвело; ошибиться, обознаться

• 眼跳心惊的英语：eyes leaping and heart trembling -- nervous apprehension
• 眼跳心惊的日语：まぶたがうごきこころがおちつかない まぶたが動　き心　　が落ち着かない
• 眼跳心惊的韩语：【성어】 눈꺼풀이 움직이고 가슴이 뛰다; 나쁜 예감에 가슴이 두근거리다. [불길한 징조]
• 眼跳心惊什么意思：形容非常害怕。