督战的俄文

• pinyin:dūzhàn
  руководить боем

• "督战队" 俄文翻译 :    pinyin:dūzhànduìвоен. заградительный отряд
• "基督战争" 俄文翻译 :    Восстание кристерос
• "民航局长全球安全监督战略会议" 俄文翻译 :    конференция генеральных директоров гражданской авиации по глобальной стратегии контроля за обеспечением безопасности полетов
• "督带" 俄文翻译 :    pinyin:dūdàiсм. 督率
• "督师" 俄文翻译 :    pinyin:dūshī1) командовать войсками2) ист. командующий
• "督工" 俄文翻译 :    pinyin:dūgōngнаблюдать за работами
• "督抚" 俄文翻译 :    pinyin:dūfǔист. высшие местные начальники; генерал-губернатор и губернатор; наместник и губернатор
• "督导技能" 俄文翻译 :    управленческие качества
• "督护" 俄文翻译 :    pinyin:dūhùист. духу (помощник канцлера по военным делам, IV в.)
• "督导员" 俄文翻译 :    заведующийнаблюдательначальникбригадир
• "督操" 俄文翻译 :    pinyin:dūcāoист. старший инструктор (отряда уличной полиции, дин. Цин)

• 目前已设立一个执行小组，监督战略的执行。
  Для контроля за ее проведением в жизнь была образована группа по осуществлению.
• 应制订国家监督战略以监测产生的二氧化碳数量。
  Необходимо создать национальные стратегии мониторинга объема производимого углекислого газа.
• 全国预防自杀办公室负责监督战略的实施工作。
  Контроль за осуществлением этой стратегии возложен на Национальное управление по профилактике самоубийств.
• 设立了一个协调支助委员会以监督战略协调工作。
  Для обеспечения надзора за стратегической координацией был создан Комитет поддержки координации.
• 吴军长曾亲自出城督战，直至半夜敌人停止进攻。
  Шеридан преследовал противника до полуночи.
• 全威尔士反家庭虐待工作小组负责监督战略的执行。
  Контроль над осуществлением стратегии ведется Общеваллийской рабочей группой по проблеме насилия в семье.
• 十分重要的是，应定期审议进展和拟订适当的监督战略。
  Важно регулярно разбирать достижения и разрабатывать соответствующие надзорные стратегии.
• 基金组织核准了监督战略，并确认了资金流日益增多的管理需求。
  МВФ утвердил стратегию мониторинга, признал потребности в области управления растущими потоками капитала.
• 由2009年建立的监督机构监督战争罪行起诉战略的执行情况。
  Осуществление стратегии преследования за военные преступления контролируется надзирающим органом, созданным в 2009 году, который собирается на свои заседания на регулярной основе.
• 还应提供资料，说明总部在控制和监督战略部署物资储存方面的作用。
  Необходимо также представить информацию о роли Центральных учреждений в обеспечении контроля и надзора за стратегическими запасами материальных средств для развертывания.

• 督战的英语：supervise operations
• 督战的韩语：[동사] (1)독전하다. 전투를 독려하다. 督战队; 〈군사〉 독전대 (2)중요한 공사를[작업을] 지휘 감독하다.
• 督战什么意思：dūzhàn 监督作战：亲临前线～。