知过的俄文

• pinyin:zhīguò
  осознать ошибку

• "知轻重的" 俄文翻译 :    тактичный
• "知足" 俄文翻译 :    [zhīzú] быть довольным; чувствовать удовлетворение
• "知遇" 俄文翻译 :    pinyin:zhīyùпользоваться уважением, быть высоко ценимым
• "知趣的就往外走" 俄文翻译 :    у кого хватило понимания, те вышли вон
• "知道" 俄文翻译 :    [zhīdao] знать; иметь представление
• "知趣儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhīqùrпонимать (чутко улавливать, знать) настроение (интересы, желания) (других); (относиться) с пониманием; (уметь) считаться с людьми; чуткий
• "知道了" 俄文翻译 :    оке́йхорошо́ла́дно
• "知趣" 俄文翻译 :    [zhīqù] тактичный; быть тактичным
• "知道多少," 俄文翻译 :    說多少 сколько знаю, столько и говорю

• 这些官员称，通知过程太繁琐，混乱不清。
  Эти должностные лица утверждали, что процесс уведомления является громоздким и неясным.
• 通知过程从发出通知书和缴纳法定费用开始。
  Процесс уведомления начинается с подачи уведомления по установленной форме и выплаты регистрационного сбора.
• 少女尤其应当得知过早投入性活动所面临的风险。
  В частности, нужно рассказывать девочкам об опасности, которую влечет за собой ранняя половая жизнь.
• 学习过程通过代表文化和社会的认知过程对人产生影响。
  Учеба влияет на людей вследствие когнитивных процессов, которые отражают характер культуры и общества.
• 因此，必须通过通知程序，通知过境国即将进行的越境转移。
  Таким образом, о предлагаемой трансграничной перевозке опасных отходов необходимо информировать по процедуре уведомления страны транзита.
• 二十一世纪的世界中,知识将更为普及,求知过程的费用也降低。
  В XXI веке доступ к знаниям будет расширяться и будет требовать меньших затрат.
• 管理事务部从未同意过要确定该段中讨论的已知过失的责任。
  Департамент никогда не давал согласия на определение ответственности за предполагаемые нарушения, о которых говорится в данном пункте.
• 这些意见还表示他们出于多种原因对空缺通知过程完全没有信心。
  В комментариях указывалось также на то, что по ряду причин повсеместно утрачено доверие к процессу объявления вакансий.
• 128即使买方确实给出通知，也在许多情况下被裁定通知过迟。
  Даже когда покупатель давал извещение, то во многих случаях было сочтено, что оно давалось с большим опозданием.
• 还有人提出，该条应当重拟，使谈判的提议成为通知过程的一部分。
  Было также предложено изменить формулировку статьи, с тем чтобы предложение о переговорах образовывало часть процесса уведомления.

• 知过的日语：あやまちをさとる 過　　ちを悟　る
• 知过的韩语：[동사] 잘못을 깨닫다[알다]. 知过必改; 【성어】 잘못을 깨달으면 반드시 고치다
• 知过什么意思：自知过失。    ▶ 《左传‧宣公二年》： “吾知所过矣， 将改之。”    ▶ 鲁迅 《且介亭杂文‧门外文谈》： “何等有人情， 又何等知过， 何等守法， 又何等果决， 我们的文学家做得出来么？”