短生的俄文

• pinyin:duǎnshēng
  биол. эфемерный, преходящий, однодневный

• "短生性" 俄文翻译 :    pinyin:duǎnshēngxìngэфемерность
• "类短生植物" 俄文翻译 :    pinyin:lèiduǎnshēngzhíwùбот. эфемероиды
• "短狼鳕" 俄文翻译 :    Короткохвостый ликонус
• "短牍" 俄文翻译 :    pinyin:duǎndú1) короткое письмо, записка2) уничижит. моё письмо
• "短片" 俄文翻译 :    pinyin:duǎnpiànкороткометражный фильм; короткометражный
• "短略" 俄文翻译 :    pinyin:duǎnlüeкраткий, сокращённый, сжатый
• "短焰煤" 俄文翻译 :    паровичный уголь
• "短痣蚜科" 俄文翻译 :    Бугорчатые тли
• "短浅" 俄文翻译 :    pinyin:duǎnqiǎnповерхностный; недалёкий; неглубокий
• "短瘠" 俄文翻译 :    pinyin:duǎnjíнеказистый; плюгавый

• 某些湿地的沃野也被用作放牧和耕种短生作物。
  Кроме того, пойменные участки некоторых водно-болотных угодий используются для пастбищного животноводства и возделывания скороспелых культур.
• 此外，偏爱大家庭的流行态度造成早婚、早断奶以缩短生育间隔。
  Кроме того, существующее стремление иметь многочисленную семью приводит к раннему вступлению в брак и к раннему прекращению грудного кормления, с тем чтобы уменьшить промежутки между родами.
• 电子商务缩短生产国与消费国之间的经济距离，改变企业结构，将来会有利于发展中国家供应商。
  Электронная торговля сокращает экономическую дистанцию между производителями и потребителями и преобразует отраслевые структуры к потенциальной выгоде поставщиков из развивающихся стран.
• 电子商务缩短生产国与消费国之间的经济距离，可能改变工业结构，将来会有利于发展中国家供应商。
  Электронная торговля сокращает экономическую дистанцию между производителями и потребителями и может преобразовывать отраслевые структуры к потенциальной выгоде поставщиков из развивающихся стран.
• 电子商务可缩短生产国与消费国之间的经济距离，而可以改变工业结构，使其对发展中国家供应商有利。
  Электронная торговля сокращает экономическую дистанцию между производителями и потребителями и может преобразовывать отраслевые структуры к потенциальной выгоде поставщиков из развивающихся стран.
• 72．电子商务缩短生产国与消费国之间的经济距离，可能改变工业结构，将来会有利于发展中国家供应商。
  Электронная торговля сокращает экономическую дистанцию между производителями и потребителями и может преобразовывать отраслевые структуры к потенциальной выгоде поставщиков из развивающихся стран.
• 在这些恆星几乎失去了絕大部分的外壳之[後后]，残留的只有核心的部分，它们会先变成短生命期的前行星云。
  После того, как эти звезды теряют почти все свои оболочки, и остаётся только ядро, они переходят к краткому этапу предпланетарных туманностей.
• 然而，信通技术网络和设备消耗的电力日益成为温室气体排放的来源，而设备的短生命周期产生大量的电子垃圾。
  Однако энергопотребление сетей и устройств ИКТ − растущий источник выброса парниковых газов, в то время как короткий цикл жизни устройств вызывает появление больших объемов электронных отходов.

• 短生的英语：ephermeral
• 短生什么意思：短促的生命。    ▶ 南朝 宋 谢灵运 《豫章行》： “短生旅长世， 恒觉白日敧。”    ▶ 宋 陈师道 《和魏衍同游阻风》： “绝须一怒催新句， 更可多忧促短生。”