研室的俄文

• pinyin:yànshì
  коробка для тушечницы

• "教研室" 俄文翻译 :    [jiàoyánshì] кафедра 教研室主任 [jiàoyánshì zhǔrèn] — заведующий кафедрой
• "教研室的" 俄文翻译 :    кафедральный
• "研墨" 俄文翻译 :    растирать тушь
• "研发管理评价讨论会" 俄文翻译 :    семинар по вопросам оценки в области управления ниокр
• "研屧" 俄文翻译 :    полировать стельки (для обуви)
• "研制阶段试验" 俄文翻译 :    доводочные испытаниязаводские испытания
• "研析" 俄文翻译 :    исследовать
• "研制阶段" 俄文翻译 :    монтаж и запуск
• "研求" 俄文翻译 :    осведомлятьсяпрощупатьисследоватьизучатьрассматриватьразузнаватьвыучиватьвыявитьпопытатьпрощупыватьосведомитьсявыяснятьразузнать
• "研制" 俄文翻译 :    [yánzhì] разрабатывать и производить (напр., новые виды продукции)
• "研磨" 俄文翻译 :    [yánmó] 1) растирать (напр., тушь) 2) тех. шлифовать

• 在土库曼斯坦国立医学院有一家庭医学教研室。
  В Туркменском государственном медицинском институте организована кафедра семейной медицины.
• 应用化学系成立生物教研室以及分子生物实验室。
  При его непосредственном участии созданы зоологические лаборатории и зоологический музей беспозвоночных животных.
• 1982年以来担任文学和外国语文系教研室主任。
  Руководитель секции отделения литературы и иностранных языков с 1982 года.
• 在大学设有研究吉尔吉斯斯坦民族文化、语言和历史的教研室。
  В вузах работают кафедры по изучению культур, языков и истории этносов Кыргызстана.
• 另外，计划为小学、初中和高中每一教研室提供传真机和复印机。
  Кроме того, планируется установить в учительских комнатах в каждой начальной школе и средней школе первой и второй ступени факсимильное и копировальное оборудование.
• 高等教育机构中40.8-61.6%的副校长、系主任和教研室主任也是女性。
  40,8-61,6 процента заместителей директоров, деканов и методистов в высших учебных заведениях также являются женщинами.
• 培训机构的组织结构发生了改变，改为教研室体制。 批准了《教育干部再培训和技能提高机构临时条例》。
  Всем институтам переподготовки и повышения квалификации педагогических кадров даны статус “Высшего образовательного учреждения”.

• 研室什么意思：即砚匣。    ▶ 宋 陶谷 《清异录‧文用》： “ 欧阳通 善书， 修饰文具。 其家藏遗物尚多， 皆就刻名号， 研室曰‘紫方馆’。”参见“ 砚匣 ”。