碎纸机的俄文

• шре́дер
  бумагоуничтожающая машина

• "碎纸" 俄文翻译 :    pinyin:suìzhǐклочки бумаги, макулатура
• "切纸机" 俄文翻译 :    pinyin:qiēzhǐjīбумагорезательная машина
• "抄纸机" 俄文翻译 :    pinyin:chāozhǐjīбумагоделательная машина
• "造纸机" 俄文翻译 :    pinyin:zàozhǐjīбумагоделательная машина
• "碎纷纷" 俄文翻译 :    pinyin:suìfēnfēn(разбить) вдребезги; (разлететься) на мелкие кусочки
• "碎聒" 俄文翻译 :    дробно стучать (о дожде)
• "碎粒" 俄文翻译 :    пыль
• "碎肉" 俄文翻译 :    фарш
• "碎米莎草" 俄文翻译 :    Сыть ирия
• "碎肉器" 俄文翻译 :    pinyin:suìròuqìмясорубка
• "碎米荠属" 俄文翻译 :    Сердечник (растение)
• "碎胆" 俄文翻译 :    pinyin:suìdǎnструсить, оробеть; душа в пятках

• 此外，购置了新的交叉切割碎纸机，现已交付使用。
  Был приобретен и используется новый уничтожитель бумаг с перекрестным типом резки.
• 特种装备股管理和维护影印机、碎纸机和传真机等办公设备。
  Группа специального оборудования обеспечивает эксплуатацию и ремонт конторского оборудования, такого, как фотомножительная техника, бумагорезательные машины и факсимильная аппаратура.
• 碎纸机无法有效阻止未经授权的人员对碎纸进行拼接和使用。
  Уничтожитель бумаг не позволял измельчать их в такой степени, чтобы эффективно предотвращать риск их восстановления и использования теми, кто не имеет на это права.
• 已开列经费用于更换74台复印机和11台碎纸机,修理这些机器已不合算。
  Ассигнования предусматриваются для замены 74 копировальных аппаратов и 11 бумагоуничтожающих машин, техническое обслуживание которых перестало быть экономически целесообразным.
• 碎纸机无法有效阻止未经授权的人员对碎纸进行拼接和使用。
  Бумагорезательная машина в недостаточной степени измельчала документы, и это порождало опасность того, что измельченные документы можно было восстановить и доступ к ним могли получить люди, не имеющие на это права.
• 替换来自联利观察团的旧影印机和三台小型碎纸机,连运费估计为4 000美元。
  Сметные расходы, связанные с заменой одной фотокопировальной машины и трех малых бумагорезательных машин, полученных из запасов МНООНЛ, исчисляются в размере 4900 долл. США и включают расходы на перевозку.
• 这些资产包括各种办公设备（25件），其中有碎纸机、手动和电动打字机、电动加数机和点钞器。
  Это имущество включает различную оргтехнику (25), в том числе бумагорезательные машины, механические и электрические пишущие машинки, электронные арифмометры и счетчики банкнот.
• 在确定办公室家具、房舍设备、办公室设备（例如复印机、保险箱和碎纸机）数量的时候应用了标准比率表。
  Потребности в офисной мебели, мебели для жилых помещений и офисном оборудовании (копировальных и бумагорезательных машинах, сейфах и т.д.
• 在确定办公室家具、房舍设备、办公室设备（例如复印机、保险箱和碎纸机）数量的时候应用了标准比率表。
  Потребности в офисной мебели, мебели для жилых помещений и офисном оборудовании (копировальных и бумагорезательных машинах, сейфах и т.д.) определялись на основе стандартных норм.
• 编列的经费用于将三架碎纸机、两架高印量复印机和三部加数机从其他特派团运至联格观察团的有关运费。
  Предусматриваются ассигнования на покрытие расходов на перевозку трех бумагорезательных машин (для уничтожения документов), двух высокопроизводительных фотокопировальных машин и трех арифмометров из других миссий в МНООНТ.

• 碎纸机的英语：cone breaker
• 碎纸机的法语：brise-papier
• 碎纸机的日语：シュレッダー.文書裁断機.
• 碎纸机的韩语：[명사] 문서 절단기. 슈레더(shredder).
• 碎纸机的阿拉伯语：آلة تمزيق; آلة تمزيق الورق;