碑石的俄文

• стела

• "碑版" 俄文翻译 :    pinyin:bēibǎnстела с надписью
• "碑林区" 俄文翻译 :    Бэйлинь (Сиань)
• "碑碣" 俄文翻译 :    стелы прямоугольного и круглого сечения
• "碑林" 俄文翻译 :    pinyin:bēilín?лес стел? (собрание памятников и каменных стел, также название известного парка-музея в Сиани)
• "碑表" 俄文翻译 :    pinyin:bēibiǎoсм. 碑文
• "碑文" 俄文翻译 :    [bēiwén] надпись на стеле; эпитафия
• "碑记" 俄文翻译 :    pinyin:bēijìмемориальная надпись на стеле; эпитафия
• "碑志" 俄文翻译 :    pinyin:bēizhìэпиграмма, эпитафия, мемориальная надпись (на стеле)
• "碑铭" 俄文翻译 :    pinyin:bēimíngмемориальная надпись на камне; эпитафия; эпиграф

• 一个世纪[后後]，碑石被毁。
  Спустя век, замок был разрушен.
• 我们决不能把联合国变成一个永远不变的历史碑石，相反，要使它成为一个富有活力的组织。
  Мы должны не делать из Организации Объединенных Наций незыблемый исторический монумент, а превратить ее в динамичную организацию.

• 碑石的英语：hearstone
• 碑石的日语：ひせき 0 碑石 【名】 碑石;石碑
• 碑石的韩语：돌기둥
• 碑石什么意思：  1.  作碑之石。 亦指刻有文字的碑碣。    ▶ 北魏 郦道元 《水经注‧颍水》： “庙前有碑， 碑石金生。    ▶ 干宝 曰： ‘黄金可采， 为 晋 中兴之瑞。 ’”    ▶ 《南史‧萧恭传》： “是夜闻数百人大叫碑石下， 明旦视之， 碑涌起一尺。”中国近代史资料丛刊《太平天国‧三字经》...