社会经济的的俄文

• социа́льно-экономи́ческий

• "社会经济" 俄文翻译 :    Социальная экономика
• "社会经济学" 俄文翻译 :    Социоэкономика
• "社会经济协定" 俄文翻译 :    соглашение по социально-экономическим вопросам и положению в сельском хозяйствесоциально-экономическое соглашение
• "社会经济指标" 俄文翻译 :    социально-экономический показатель
• "社会经济顾问" 俄文翻译 :    советник по социально-экономическим вопросам
• "经济的" 俄文翻译 :    хозяйственныйэкономныйэкономичныйэкономический
• "社会经济治理和管理处" 俄文翻译 :    сектор социально-экономического управления и руководства
• "社会经济趋势分析科" 俄文翻译 :    секция анализа социально-экономических тенденций
• "长期社会经济展望处" 俄文翻译 :    сектор долгосрочных социально-экономических перспектив
• "2000年世界经济的全面社会－经济展望" 俄文翻译 :    общие социально-экономические перспективы мировой экономики до 2000 года
• "最经济的" 俄文翻译 :    оптимальный с точки зрения затрат
• "集体经济的" 俄文翻译 :    колхозный
• "社会经济和社会性别分析合作训练方案" 俄文翻译 :    совместная учебная программа по социально-экономическому и гендерному анализу
• "社会经济和社会性别分析方案" 俄文翻译 :    программа анализа социально-экономических и гендерных вопросов
• "1990年代非洲社会经济发展的战略目标" 俄文翻译 :    стратегические цели социально-экономического развития африки в 90-е годы
• "南黎巴嫩冲突[后後]社会经济复苏方案" 俄文翻译 :    программа постконфликтного социально-экономического восстановления юга ливана
• "国际合作与社会经济发展训练中心" 俄文翻译 :    учебный центр по международному сотрудничеству и социально-экономическому развитию
• "国际社会经济发展合作协会" 俄文翻译 :    международное сотрудничество в целях социально-экономического развития
• "城乡扶贫社会经济措施委员会" 俄文翻译 :    комитет по социально-экономическим мерам борьбы с нищетой в сельских и городских районах
• "巴勒斯坦人民社会经济恢复特别工作队" 俄文翻译 :    специальная целевая группа по вопросу о социально-экономической реабилитации палестинского населения
• "民族和解与社会经济恢复方案" 俄文翻译 :    программа национального примирения и социально-экономического восстановленияпрограмма национального примирения и социально-экономического восстановления и подъема
• "社会经济发展与战争危险国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по социально-экономическому развитию и угрозе войны
• "社会经济发展研究和技术评价研究所" 俄文翻译 :    институт исследований в области социально-экономического развития и технической оценки
• "社会经济时序信息存取和检索系统" 俄文翻译 :    система доступа к временным рядам социально-экономических показателей и их поиска
• "社会经济问题和土地状况协定" 俄文翻译 :    соглашение по социально-экономическим вопросам и положению в сельском хозяйствесоциально-экономическое соглашение
• "社会结构" 俄文翻译 :    структура обществасоциальная структураобщественное устройствосоциальная система

• 这种情况造成社会经济的严重困境。
  Она привела к серьезным социально-экономическим трудностям.
• －从现在开始启动重建社会经济的项目。
  приступить к осуществлению проектов социально-экономического восстановления.
• 发展中国家社会经济的存亡处于危急状态。
  На карту поставлено само выживание развивающихся стран в социально-экономическом контексте.
• 随着社会经济的发展，政府定期地增加资助额。
  Правительство регулярно увеличивает размер этой помощи в зависимости от показателей социально-экономического развития.
• 环境和社会经济的相互作用在能源部门也很重要。
  Взаимодействие экологических и социально-экономических факторов также весьма заметно в секторе энергетики.
• 因对社会经济的不满而引发的示威大多是和平的。
  Демонстрации в связи с социально-экономическими проблемами в своем большинстве носили мирный характер.
• 可通过社会经济再分配政策来实现社会经济的流动性。
  Отчасти такая мобилизация ресурсов может быть достигнута за счет перераспределительной социально-экономической политики.
• 发展中国家需要足够的外部援助来促成社会经济的变化。
  Для осуществления социально-экономических преобразований развивающимся странам необходима достаточная внешняя помощь.
• 对具体部门的强调，依其社会经济的重要性而有所不同。
  Упор в большей степени делался на конкретные сектора в зависимости от их социально-экономической важности.

• 社会经济的的英语：socioeconomic
• 社会经济的的法语：socio-économique