社会角色的俄文

• Социальная роль

• "社会角色地位" 俄文翻译 :    Социальные роли
• "角色" 俄文翻译 :    [juésè] роль; действующее лицо; персонаж 扮演角色 [bànyǎn juésè] прям., перен. — играть роль
• "社会" 俄文翻译 :    [shèhuì] общество; общественный; социальный 国际社会 [guójì shèhuì] — мировое сообщество 社会保障 [shèhuì bǎozhàng] — социальное обеспечение 社会制度 [shèhuì zhìdù] — общественный строй 社会科学 [shèhuì kēxué] — общественные науки
• "l (角色)" 俄文翻译 :    L (Тетрадь смерти)
• "天火 (角色)" 俄文翻译 :    Джетфайер
• "小丑 (角色)" 俄文翻译 :    ДжокерДжокер (DC Comics)
• "库巴 (角色)" 俄文翻译 :    Боузер
• "梦 (角色)" 俄文翻译 :    Сон (DC Comics)
• "泰山 (角色)" 俄文翻译 :    Тарзан
• "2015年欧洲运动会角力比赛" 俄文翻译 :    Борьба на Европейских играх 2015
• "2018年亚洲运动会角力比赛" 俄文翻译 :    Борьба на летних Азиатских играх 2018
• "2019年欧洲运动会角力比赛" 俄文翻译 :    Борьба на Европейских играх 2019
• "亚洲运动会角力比赛" 俄文翻译 :    Борьба на Азиатских играх
• "bleach角色列表" 俄文翻译 :    Список персонажей «Блич»
• "dc漫画角色" 俄文翻译 :    Персонажи DC Comics
• "one piece角色" 俄文翻译 :    Персонажи One Piece
• "乐一通角色" 俄文翻译 :    Персонажи Looney Tunes
• "人物角色" 俄文翻译 :    персона
• "作者角色" 俄文翻译 :    роль автора
• "六人行角色" 俄文翻译 :    Персонажи телесериала «Друзья»
• "关系角色" 俄文翻译 :    роль в отношениях
• "动画角色" 俄文翻译 :    Персонажи мультфильмов
• "占士邦 (角色)" 俄文翻译 :    Джеймс Бонд
• "反派角色" 俄文翻译 :    ЗлодеиЗлодей
• "社会规范" 俄文翻译 :    Социальная норма
• "社会观察" 俄文翻译 :    сошиал уотч

• 慈善社团扮演着重要的社会角色。
  Благотворительным организациям отводится важная социальная роль.
• 指出两性新的社会角色及其平等的社会地位。
  привлечение особого внимания к новой социальной роли мужчин и женщин и их социальному равенству.
• 缔约国应采取措施克服关于女性社会角色的传统观念。
  Государству-участнику следует принять меры по преодолению традиционных представлений о роли женщин в обществе.
• 委员会建议应当加强旨在消除男女社会角色定型观念的方案。
  Однако женские организации выступают за отмену этой статьи.
• 妇女的地位和身份源于其社会角色,包括发挥母亲的作用。
  Статус и индивидуальность женщин определяются их ролью в обществе, включая выполнение материнских обязанностей.
• 存在着认为男女两性的社会角色是理所当然的普遍观念。
  Широко распространенное мнение о том, что привычные социальные роли женщин и мужчин предопределены их природой.
• 这使得他们难以扮演传统的社会角色之外的任何角色。
  Этот фактор не способствует принятию мужчинами на себя дополнительных обязанностей, выходящих за рамки их традиционной социальной роли.
• 日常工作繁重和妇女的社会角色导致她们缺少空闲娱乐时间。
  отсутствие досуга у женщин из-за ежедневной загруженности работой и социальной концепции роли женщин.
• 实现两性平等要求消除陈规定型观念，重新分配性别社会角色。
  Достижение гендерного равенства требует искоренения стереотипов и переоценки роли мужчин и женщин в обществе.
• -- 存在着认为男女两性的社会角色是理所当然的普遍观念。
  Широко распространенное мнение о том, что привычные социальные роли женщин и мужчин предопределены их природой.

• 社会角色的英语：social role
• 社会角色的法语：Rôle social
• 社会角色的韩语：역할
• 社会角色的印尼文：peranan;
• 社会角色什么意思：社会角色 基本解释：即“角色 ②”(1205页)。