祥兆的俄文

• pinyin:xiángzhào
  счастливое знамение (предвестие), добрая примета

• "祥云县" 俄文翻译 :    Сянъюнь
• "祥云" 俄文翻译 :    pinyin:xiángyúnблаговещие облака; облака, предвещающие счастье
• "祥凤号航空母舰" 俄文翻译 :    Сёхо (авианосец)
• "祥" 俄文翻译 :    [xiáng] тк. в соч. доброе предзнаменование; удача; счастье
• "祥凤级航空母舰" 俄文翻译 :    Авианосцы типа «Дзуйхо»
• "祢" 俄文翻译 :    pinyin:(祢 сокр. вм. 禰)1) храм в память покойного отца; храм предков2) обожествлённый отец (предок)Ми (фамилия)
• "祥刑" 俄文翻译 :    pinyin:xiángxíngсм. 詳刑
• "祠飨" 俄文翻译 :    pinyin:cíxiǎngстар. жертвоприношение
• "祥变" 俄文翻译 :    pinyin:xiángbiànсм. 祥異

• 我们称赞这项对卢萨卡协议有如此祥兆的步骤。
  Крайне важно подчеркнуть, что комбатанты должны понять, что существует иная альтернатива войне.
• 事实上,磋商过程中呈现的透明度和合作精神是今[后後]继续进行积极对话的吉祥兆头。
  Действительно, транспарентность и дух сотрудничества, характерные для наших консультаций, являются надежным залогом продолжения конструктивного диалога в будущем.

• 祥兆的英语：propitious sign; good omen
• 祥兆的韩语：[명사]【문어】 길조(吉兆). 서조(瑞兆).
• 祥兆什么意思：吉祥的预兆。    ▶ 《鶡冠子‧学问》： “天官者表仪祥兆， 下之应也。”    ▶ 太平天国 洪仁玕 《诛妖檄文》： “天国永兴也， 也无数之祥兆。”