祸殃的俄文

• pinyin:huòyāng
  бедствие, несчастье, катастрофа

• "祸梯" 俄文翻译 :    pinyin:huòtī* лестница к несчастью (обр. в знач.: верный путь к беде, причина несчастья)
• "祸根" 俄文翻译 :    [huògēn] корень [источник] зла
• "祸母" 俄文翻译 :    pinyin:huòmǔ1) корень зла; причина бедствия2) миф., будд. мать зла, прародительница несчастий (будто бы свинья, питающаяся иголками)
• "祸枣灾棃" 俄文翻译 :    pinyin:huòzǎozāilíниспосылать несчастье на жужуб и ввергать в бедствие грушу (обр. о плохом сочинении, не заслуживающем ксилографической доски)
• "祸毒" 俄文翻译 :    pinyin:huòdúневзгоды; беды; злосчастие
• "祸挐" 俄文翻译 :    pinyin:huònáбеды сыплются чередой, несчастья следуют друг за другом
• "祸水" 俄文翻译 :    pinyin:huòshuǐвредоносная вода (женская стихия, которая зальёт мужскую — огонь: обр. в знач.: женщина-погубительница; женщины как источник зла; источник зла)
• "祸患" 俄文翻译 :    [huòhuàn] см. 祸 1)
• "祸泉" 俄文翻译 :    pinyin:huòquánисточник несчастья, корень зла (обр. в знач.: вино)

• 我们遭受过池鱼之殃；我们仍然在遭受这种祸殃。
  Нам известно, что могут принести народу такие конфликты.

• 祸殃的泰文
• 祸殃的英语：disaster; calamity; catastrophe
• 祸殃的日语：災禍.災い. 遭 zāo 祸殃／災いにあう.
• 祸殃的韩语：[명사] 재앙. 재난. 불행. 招惹祸殃; 재앙을 야기하다
• 祸殃什么意思：huòyāng 灾祸：招惹～。